| Rejoice (оригінал) | Rejoice (переклад) |
|---|---|
| And when the winter is over | А коли зима закінчиться |
| The flowers climb through the snow | Квіти лізуть крізь сніг |
| The willows weep and the clover bloom | Плачуть верби і цвіте конюшина |
| Then all at once you hear a song | Тоді ви відразу почуєте пісню |
| That’s stronger than the noise | Це сильніше за шум |
| Rejoice | радуйся |
| Rejoice | радуйся |
| And when the peace turns to danger | І коли мир перетворюється на небезпеку |
| The nights are longer than days | Ночі довші за дні |
| And every friend has a stranger’s face | І кожен друг має обличчя незнайомця |
| Then deep within the dungeon cell | Потім глибоко в камері підземелля |
| You have to make a choice | Ви повинні зробити вибір |
| Rejoice | радуйся |
| Rejoice | радуйся |
| Rejoice | радуйся |
| And again I say | І знову говорю |
| And again I say | І знову говорю |
| And again I say | І знову говорю |
| And again I say | І знову говорю |
| Rejoice | радуйся |
| Be still and know that the Father | Заспокойтесь і знайте, що Отець |
| Will hasten down from His throne | Спішить зі Свого престолу |
| He will rejoice over you with song | Він порадує вас піснею |
| So set your face against the night | Тож налаштуйте своє обличчя проти ночі |
| And raise your broken voice | І підвищи свій зламаний голос |
| Rejoice | радуйся |
| Rejoice | радуйся |
| Rejoice | радуйся |
| And again I say | І знову говорю |
| And again I say | І знову говорю |
| And again I say | І знову говорю |
| And again I say | І знову говорю |
| Rejoice | радуйся |
