Переклад тексту пісні More - Andrew Peterson

More (оригінал)

This is not the end here at this grave
This is just a hole that someone made
Every hole was made to fill
And every heart can feel it still--
Our nature hates a vacuum
This is not the hardest part of all
This is just the seed that has to fall
All our lives we till the ground
Until we lay our sorrows down
And watch the sky for rain
There is more
More than all this pain
More than all the falling down
And the getting up again
There is more
More than we can see
From our tiny vantage point
In this vast eternity
There is more
A thing resounds when it rings true
Ringing all the bells inside of you
Like a golden sky on a summer eve
Your heart is tugging at your sleeve
And you cannot say why
There must be more
There is more
More than we can stand
Standing in the glory
Of a love that never ends
There is more
More than we can guess
More and more, forever more
And not a second less
There is more than what the naked eye can see
Clothing all our days with mystery
Watching over everything
Wilder than our wildest dreams
Could ever dream to be
There is more

More (переклад)

На цій могилі це ще не кінець
Це просто діра, яку хтось зробив
Кожну дірку створено, щоб заповнити
І кожне серце може відчувати це досі...
Наша природа ненавидить порожнечу
Це не найскладніше з усіх
Це лише зерно, яке має впасти
Все життя ми обробляємо землю
Поки ми не покладемо свої печалі
І стежте за дощем на небі
Є більше
Більше за весь цей біль
Більше за всіх падає
І знову вставання
Є більше
Більше, ніж ми бачимо
З нашої крихітної точки зору
У цій безмежній вічності
Є більше
Щось лунає, коли звучить правдою
Дзвонить у всі дзвони всередині вас
Як золоте небо на літній вечір
Ваше серце тягнеться за рукав
І не можна сказати чому
Має бути більше
Є більше
Більше, ніж ми можемо витримати
Стоячи у славі
Про кохання, яке ніколи не закінчується
Є більше
Більше, ніж ми можемо здогадатися
Все більше і більше, назавжди більше
І ні на секунду менше
Є більше, ніж те, що можна побачити неозброєним оком
Одягаючи всі наші дні таємницею
Спостерігаючи за всім
Дикіше, ніж наші найсміливіші мрії
Коли-небудь міг би мріяти бути
Є більше