Переклад тексту пісні Something New - Andrew Gold

Something New - Andrew Gold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something New, виконавця - Andrew Gold. Пісня з альбому Something New: Unreleased Gold, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.04.2020
Лейбл звукозапису: Lonely Boy
Мова пісні: Англійська

Something New

(оригінал)
Every day I wake to find I’m happy
But you’ll end up in everything I do
I never thought I’d feel your love around me
I’m tellin' you, it sure is somethin' new
Somethin' new
Oh, somethin' absolutely new
Somethin' I never thought I’d find
Somethin' new
Oh, somethin' absolutely new
And I’m glad, I’m so glad, that you are mine
I used to feel like everyone was
But now I know that that just wasn’t true
'Cause now it seems like everything around me
Is all changed, 'cause everything is new
Somethin' new
Oh, somethin' absolutely new
Somethin' I never thought I’d find
Somethin' new
Oh, somethin' absolutely new
And I’m glad, I’m so glad, that you are mine
Oh, how it feels for life to be so true
Oh, how it feels to be in love with you
I used to feel like everyone was
But now I know that that just wasn’t true
I never thought I’d feel your love around me
I’m tellin' you, it sure is somethin' new
Somethin' new
Oh, somethin' absolutely new
Somethin' I never thought I’d find
Somethin' new
Oh, somethin' absolutely new
And I’m glad, I’m so glad, that you are mine
Oh, yes, I’m glad, I’m so glad, that you are mine
(переклад)
Кожного дня я прокидаюся, щоб розуміти, що я щасливий
Але ви потрапите в усім, що я роблю
Я ніколи не думав, що відчуваю твою любов поруч із собою
Я вам кажу, це напевне щось нове
Щось нове
Ой, щось абсолютно нове
Щось я ніколи не думав, що знайду
Щось нове
Ой, щось абсолютно нове
І я радий, я так радий, що ти мій
Раніше я відчував, як усі
Але тепер я знаю, що це було неправдою
Тому що тепер здається, що все навколо мене
Усе змінилося, бо все нове
Щось нове
Ой, щось абсолютно нове
Щось я ніколи не думав, що знайду
Щось нове
Ой, щось абсолютно нове
І я радий, я так радий, що ти мій
О, як це — бути таким правдивим
О, як це — бути закоханим у тебе
Раніше я відчував, як усі
Але тепер я знаю, що це було неправдою
Я ніколи не думав, що відчуваю твою любов поруч із собою
Я вам кажу, це напевне щось нове
Щось нове
Ой, щось абсолютно нове
Щось я ніколи не думав, що знайду
Щось нове
Ой, щось абсолютно нове
І я радий, я так радий, що ти мій
О, так, я радий, я так радий, що ти мій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spooky, Scary Skeletons 2019
Trick Or Treat 2019
Gimme A Smile (The Pumpkin Song) ft. Greg Prestopino 2019
The Addams Family 2019
Thank You for Being a Friend 2014
It Must Be Halloween 2019
Ghostbusters 2019
Little Deuce Coupe ft. Andrew Gold 2010
Lonely Boy (Re-Recorded) 2008
Ten Years Behind Me 2004
A Note from You 2004
Go Back Home Again 1997
That's Why I Love You 1997
Thank You for Being a Friend (From Maximum Turn) 2009
Bridge to Your Heart 2008
Witches, Witches, Witches ft. Victoria Gold 2019
Sorry To Let You Down 2009
Nowhere Now 2009
Hypothetically 2009
Love Made Me Do It 2009

Тексти пісень виконавця: Andrew Gold