Переклад тексту пісні Aba Heidschi Bumbeidschi - Andrea Jürgens

Aba Heidschi Bumbeidschi (оригінал)

Aber Heidschi Bumbeidschi nun schlafe
der Mond zählt am Himmel die Schafe
die Schafe sind Sterne und blinken dir zu.
Komm schließ'die Augen und träume.
Aber heidschi Bumbeidschi bum bum
aber heidschi Bumbeidschi bum bum.
Aber Heidschi Bumbeidschi und träume
am Himmelstor stehn zwei Bäume
von einem fallen Kirschblüten in Deinen Traum
der andere leuchtet als Weihnachtsbaum.
Aber heidschi Bumbeidschi bum bum
aber heidschi Bumbeidschi bum bum.
Aber heidschi Bumbeidschi im Himmel
da reitest Du auf einen Schimmel
bleibt er dann vor einer Stalltür stehen
kannst Du in der Krippe das Christkind sehen.
Aber heidschi Bumbeidschi bum bum
aber heidschi Bumbeidschi bum bum
aber heidschi Bumbeidschi bum bum.

(переклад)

Але Heidschi Bumbeidschi спить зараз
місяць рахує овець на небі
вівці зірки і підморгують тобі.
Закрийте очі і мрійте.
Але гей, bumbeidschi bum bum
але heidschi bumbeidschi bum bum.
Але Heidschi Bumbeidschi і мрія
біля райських воріт два дерева
з одного у вашому сні падає вишня
інший світиться, як ялинка.
Але гей, bumbeidschi bum bum
але heidschi bumbeidschi bum bum.
Але heidschi Bumbeidschi на небесах
там їдеш на білому коні
потім він зупиняється перед стійкими дверима
Ви можете побачити Немовля Христа в яслах.
Але гей, bumbeidschi bum bum
але heidschi bumbeidschi bum bum
але heidschi bumbeidschi bum bum.