Переклад тексту пісні Ti Si Kriv - Ana Nikolic

Ti Si Kriv - Ana Nikolic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ti Si Kriv, виконавця - Ana Nikolic.
Дата випуску: 24.03.2020
Мова пісні: Боснійський

Ti Si Kriv

(оригінал)
Sa njim je maloj sada idealno, idealno
I zašto tražis nešto nerealno, nerealno
Da se vrati sorry, al' ona više nije ista, više nije mazohista
Ti si kriv što sad je njegov novac kvari
Ti si kriv što kupuje joj skupe stvari
Ti si kriv što ne da da je svaki klošar prevari, da je prevari
Mala sladak život voli
Neće da je ljubav boli
Sve joj ide brilijantno
Al' još te voli bespovratno
Sa njim je maloj sada idealno, idealno
I zašto tražis nešto nerealno, nerealno
Da se vrati zori, al' ona nije više ista, više nije mazohista
Mala sladak život voli
Neće da je ljubav boli
Sve joj ide brilijantno
Al' još te voli bespovratno
Ti si kriv što sad je njegov novac kvari
Ti si kriv što kupuje joj skupe stvari
Ti si kriv što ne da da je svaki klošar prevari, da je prevari
Mala sladak život voli
Neće da je ljubav boli
Sve joj ide brilijantno
Al' još te voli bespovratno
(переклад)
З ним малий тепер ідеальний, ідеальний
І чому ви шукаєте щось нереальне, нереальне
Повернутися, вибачте, але вона вже не та, вже не мазохістка
Це ти винен, що тепер його гроші гублять її
Це ти винен, що він купує їй дорогі речі
Ти винен, що не дозволив кожному бомжу зраджувати їй, зраджувати їй
Маленьке солодке життя любить
Любов не зашкодить
У неї все складається блискуче
Al' все ще любить тебе безумовно
З ним малий тепер ідеальний, ідеальний
І чому ви шукаєте щось нереальне, нереальне
Повернутися до світанку, але вона вже не та, вона вже не мазохістка
Маленьке солодке життя любить
Любов не зашкодить
У неї все складається блискуче
Al' все ще любить тебе безумовно
Це ти винен, що тепер його гроші гублять її
Це ти винен, що він купує їй дорогі речі
Ти винен, що не дозволив кожному бомжу зраджувати їй, зраджувати їй
Маленьке солодке життя любить
Любов не зашкодить
У неї все складається блискуче
Al' все ще любить тебе безумовно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Romale Romali 2005
Miso moj 2009
Milion dolara ft. Nikolija 2022
Konkretno ft. Rasta 2016
Dzukelo 2009
Lose ti je bilo 2013
Januar 2003
Perspektive 2020
Zla barbika 2009
Predrasude 2013
Hali gali 2009
Voulez vous couche avec moi 2013
Dobrodosao u moj zaborav 2013
Nisam za triput 2009
Napismeno 2013
Ptica skitnica 2003
Baksuze 2013
Atina 2003
Zeno 2020
Srecan mi ne dolazi 2003

Тексти пісень виконавця: Ana Nikolic