Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lose ti je bilo, виконавця - Ana Nikolic. Дата випуску: 06.07.2013
Мова пісні: Хорватський
Lose ti je bilo(оригінал) |
| Ne žele mi dobro te pesme |
| Što se noćas vrte na radiju |
| Hoću da budem srećna |
| One me ubijaju |
| Može li taj, tu |
| Muškarac mlad i lep |
| Ljubav moju da sprži? |
| Spavaću sa njim i muka biće mi |
| Ti dođi, glavu mi drži |
| Loše ti je bilo, loše ti je bilo |
| Sa mnom moje milo, ma kako ne |
| Loše k’o moljcu na svili |
| Pčeli u vanili |
| Loše ti je bilo, vidi na šta ličiš |
| Vidi na šta ličiš sad pored nje |
| Ništa meni to ne vredi |
| Mrtva sam u tebi, oživi me! |
| Ne žele mi dobro te pesme |
| Što se noćas vrte na radiju |
| Hoću da budem srećna |
| One me ubijaju |
| Ne može taj, tu |
| Muškarac mlad i lep |
| Od tebe da bude gori |
| Ja telo daću mu, ti dođi, budi tu |
| Za dušu moju se bori |
| Loše ti je bilo, loše ti je bilo |
| Sa mnom moje milo, ma kako ne |
| Loše k’o moljcu na svili |
| Pčeli u vanili |
| Loše ti je bilo, vidi na šta ličiš |
| Vidi na šta ličiš sad pored nje |
| Ništa meni to ne vredi |
| Mrtva sam u tebi, oživi me! |
| Loše ti je bilo, loše ti je bilo |
| Sa mnom moje milo, ma kako ne |
| Loše k’o moljcu na svili |
| Pčeli u vanili |
| Loše ti je bilo, vidi na šta ličiš |
| Vidi na šta ličiš sad pored nje |
| Ništa meni to ne vredi |
| Mrtva sam u tebi, oživi me! |
| (переклад) |
| Я не хочу, щоб ці пісні були добре |
| Який сьогодні ввечері крутиться по радіо |
| я хочу бути щасливим |
| Вони мене вбивають |
| Може він, там |
| Молодий і красивий чоловік |
| Моя любов смажити? |
| Я буду спати з ним і мені буде погано |
| Ти прийди, тримай мене за голову |
| Ти був хворий, ти був хворий |
| Мила моя, зі мною, незважаючи ні на що |
| Поганий, як міль на шовку |
| Бджоли в ванілі |
| Ти був хворий, подивись, як ти виглядаєш |
| Подивіться, як ти зараз виглядаєш поруч з нею |
| Мені це нічого не варте |
| Я мертвий у тобі, оживи мене! |
| Я не хочу, щоб ці пісні були добре |
| Який сьогодні ввечері крутиться по радіо |
| я хочу бути щасливим |
| Вони мене вбивають |
| Він не може цього зробити |
| Молодий і красивий чоловік |
| Бути гіршим за тебе |
| Я віддам йому тіло, ти прийди, будь там |
| Він бореться за мою душу |
| Ти був хворий, ти був хворий |
| Мила моя, зі мною, незважаючи ні на що |
| Поганий, як міль на шовку |
| Бджоли в ванілі |
| Ти був хворий, подивись, як ти виглядаєш |
| Подивіться, як ти зараз виглядаєш поруч з нею |
| Мені це нічого не варте |
| Я мертвий у тобі, оживи мене! |
| Ти був хворий, ти був хворий |
| Мила моя, зі мною, незважаючи ні на що |
| Поганий, як міль на шовку |
| Бджоли в ванілі |
| Ти був хворий, подивись, як ти виглядаєш |
| Подивіться, як ти зараз виглядаєш поруч з нею |
| Мені це нічого не варте |
| Я мертвий у тобі, оживи мене! |