Переклад тексту пісні Zla barbika - Ana Nikolic

Zla barbika - Ana Nikolic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zla barbika , виконавця -Ana Nikolic
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Боснійський
Zla barbika (оригінал)Zla barbika (переклад)
Ludilo u klubu Божевілля в клубі
Sama sam na stubu, srama Я один на сходах, соромно
Jer me briga sta se o meni prica Бо мені байдуже, що про мене говорять люди
Ledja su mi gola Моя спина гола
Pice mi do pola Випий мене наполовину
Ja bas tako htela sam Це саме те, чого я хотів
Ludilo u klubu Божевілля в клубі
K’o karijes na zubu lepis se za mene Як карієс на зубі, прилипає до мене
Kazem ''nemoj sa mnom'' Я кажу "не йди зі мною"
Mnogi placu za mnom Багато плачуть за мною
Nadji sebi bolju Знайдіть себе краще
Ko me ljubi — ljubi nevolju Хто любить мене, той любить біду
Ja sam zla barbika Я зла Барбі
Srce mi je plastika Моє серце пластикове
Pazi, pazi sebi da ne naudis Будьте обережні, будьте обережні, щоб не нашкодити собі
Dajem noc, dajem dve Даю ніч, даю дві
Da sa mene skines sve Щоб зняти все з мене
Al' sta cu s tobom kad se zaljubis Але що я буду робити з тобою, коли ти закохаєшся
Ja sam zla barbika Я зла Барбі
Srce mi je plastika Моє серце пластикове
Pazi, pazi sebi da ne naudis Будьте обережні, будьте обережні, щоб не нашкодити собі
Dajem noc, dajem dve Даю ніч, даю дві
Da sa mene skines sve Щоб зняти все з мене
Al' sta cu s tobom kad se zaljubis Але що я буду робити з тобою, коли ти закохаєшся
Ludilo u klubu Божевілля в клубі
K’o karijes na zubu lepis se za mene Як карієс на зубі, прилипає до мене
Kazem ''nemoj sa mnom'' Я кажу "не йди зі мною"
Mnogi placu za mnom Багато плачуть за мною
Nadji sebi bolju Знайдіть себе краще
Ko me ljubi — ljubi nevolju Хто любить мене, той любить біду
Samo on je znao sve Тільки він усе знав
Sve moje besove, hirove Всі мої лють, примхи
I kad sam najludja, pijana А коли я самий божевільний, п’яний
Da sam slomljena, ranjiva Що я зламаний, вразливий
Ja sam zla barbika Я зла Барбі
Srce mi je plastika Моє серце пластикове
Pazi, pazi, sebi da ne naudis Будьте обережні, будьте обережні, щоб не нашкодити собі
Dajem noc, dajem dve Даю ніч, даю дві
Da sa mene skines sve Щоб зняти все з мене
Al' sta cu s tobom kad se zaljubisАле що я буду робити з тобою, коли ти закохаєшся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: