Переклад тексту пісні Telo - Ana Nikolic

Telo - Ana Nikolic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Telo, виконавця - Ana Nikolic.
Дата випуску: 04.12.2016
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Боснійський

Telo

(оригінал)
Hiljadu i jednu dugu noć, drama
Pitam što se to baš desilo nama
I ne trebaš mi više tu
Baš je kul, baš je kul što sam sama
Filmovi, krevet, piće, cigare i stara pidžama
Al' ipak izlazim
Pod hitno treba mi telo za telo
Koža za kožu, laž za laž
I na podu muško odelo
I auto u garaži
Treba mi telo za telo
I neka ljubav nenormalna
Makar sve bilo šteta, šteta totalna
Ova soba noćas samo je moja
Jastuk mokar samo je od mog znoja
I ne trebaš mi više tu
Baš je kul, baš je kul što sam sama
Filmovi, krevet, piće, cigare i stara pidžama
Al' ipak izlazim
Pod hitno treba mi telo za telo
Koža za kožu, laž za laž
I na podu muško odelo
I auto u garaži
Treba mi telo za telo
I neka ljubav nenormalna
Makar sve bilo šteta, šteta totalna
Pod hitno treba mi telo za telo
Koža za kožu, laž za laž
I na podu muško odelo
I auto u garaži
Treba mi telo za telo
I neka ljubav nenormalna
Pa makar sve bilo šteta
Pod hitno treba mi telo za telo
Koža za kožu, laž za laž
I na podu muško odelo
I auto u garaži
Treba mi telo za telo
I neka ljubav nenormalna
Makar sve bilo šteta, šteta totalna
(переклад)
Тисяча і одна довга ніч, драма
Цікаво, що саме з нами сталося
І ти мені тут більше не потрібен
Це дійсно круто, це дуже круто бути на самоті
Кіно, ліжко, напої, сигари та старі піжами
Але я все одно виходжу
Мені терміново потрібно тіло за тіло
Шкіра за шкіру, брехня за брехню
І чоловічий костюм на підлогу
І машина в гаражі
Мені потрібне тіло за тіло
І нехай кохання буде ненормальним
Навіть якби все було шкода, шкода була тотальна
Ця кімната сьогодні тільки моя
Подушка мокра тільки від мого поту
І ти мені тут більше не потрібен
Це дійсно круто, це дуже круто бути на самоті
Кіно, ліжко, напої, сигари та старі піжами
Але я все одно виходжу
Мені терміново потрібно тіло за тіло
Шкіра за шкіру, брехня за брехню
І чоловічий костюм на підлогу
І машина в гаражі
Мені потрібне тіло за тіло
І нехай кохання буде ненормальним
Навіть якби все було шкода, шкода була тотальна
Мені терміново потрібно тіло за тіло
Шкіра за шкіру, брехня за брехню
І чоловічий костюм на підлогу
І машина в гаражі
Мені потрібне тіло за тіло
І нехай кохання буде ненормальним
Навіть якщо це все було соромно
Мені терміново потрібно тіло за тіло
Шкіра за шкіру, брехня за брехню
І чоловічий костюм на підлогу
І машина в гаражі
Мені потрібне тіло за тіло
І нехай кохання буде ненормальним
Навіть якби все було шкода, шкода була тотальна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Romale Romali 2005
Miso moj 2009
Milion dolara ft. Nikolija 2022
Konkretno ft. Rasta 2016
Dzukelo 2009
Lose ti je bilo 2013
Januar 2003
Perspektive 2020
Zla barbika 2009
Predrasude 2013
Hali gali 2009
Voulez vous couche avec moi 2013
Dobrodosao u moj zaborav 2013
Nisam za triput 2009
Napismeno 2013
Ptica skitnica 2003
Baksuze 2013
Atina 2003
Zeno 2020
Srecan mi ne dolazi 2003

Тексти пісень виконавця: Ana Nikolic