Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toi, виконавця - Amel Bent. Дата випуску: 27.11.2011
Мова пісні: Французька
Toi(оригінал) |
| Et puis soudain je me pause |
| Je prends quelques secondes |
| Au bord du vide au bord du monde |
| Je pense un peu à moi, je pense à moi |
| Les souvenirs qui remontent |
| Le cœur qui se débat, la course contre la montre |
| La vie qui va, je fais le compte, le bilan déjà |
| Le sens que je donne à tout ça |
| Quand j’enlève les oublis, les froids, les par-êtres et |
| Les jours qui n’ont plus de noms |
| Quand j’enlève les erreurs, les plans sur la comète |
| Tout ces gens qui m’ont dit non |
| Quand j’enlève les mauvaises nouvelles, les mauvais plans |
| Et les déceptions, il ne me reste que toi |
| Tes bras encore qui se posent |
| Tes mots soufflés tout bas |
| Tes mots qui ne me manquent pas |
| Que je serrent contre moi, tout contre moi |
| Devant la folie qui rode, les questions qui tournent |
| Moi, ma tête sur tes épaules je reste là |
| Je fais le compte je m’y perd parfois |
| Et tu donnes un sens à tout ça |
| Quand j’enlève les oublis, les froids, les par-êtres |
| Et les jours qui n’ont plus de noms |
| Quand j’enlève les erreurs, les plans sur la comète |
| Tout ces gens qui m’ont dit non |
| Quand j’enlève les mauvaises nouvelles, les mauvais plans |
| Et les déceptions, il ne me reste, il ne me reste que toi |
| Quand j’enlève les oublis, ces jours qui n’ont plus de noms |
| Quand j’enlève mes erreurs, tout ces gens qui m’ont dit non |
| Quand j’enlève les mauvaises nouvelle, il ne me reste que toi |
| (переклад) |
| І раптом я зупиняюся |
| Я займаю кілька секунд |
| На краю порожнечі на краю світу |
| Я думаю трохи про себе, я думаю про себе |
| Спогади, які повертаються |
| Серце, що бореться, гонка на годиннику |
| Життя, що йде, я рахую, вже баланс |
| Сенс, який я всьому цьому надаю |
| Коли я забираю упущення, застуди, пар-êtres і |
| Дні, які більше не мають назв |
| Коли я забираю помилки, то літаки на кометі |
| Всі ті люди, які сказали мені ні |
| Коли я забираю погані новини, погані плани |
| І розчарування, я залишився з тобою |
| Твої руки все ще падають |
| Твої пошепки |
| Твої слова, які я не пропускаю |
| Що я тримаю близько до себе, близько до себе |
| Попереду ховається божевілля, питання, які обертаються |
| Я, моя голова на твоїх плечах, я залишаюся тут |
| Я рахую, що іноді гублюся |
| І ти все розумієш |
| Коли я знімаю недогляди, застуди, пар-êtres |
| І дні, які не мають більше назв |
| Коли я забираю помилки, то літаки на кометі |
| Всі ті люди, які сказали мені ні |
| Коли я забираю погані новини, погані плани |
| І розчарування, я залишився, я залишився з тобою |
| Коли я забираю забуття, ті дні, які вже не мають імен |
| Коли я забираю свої помилки, всіх тих людей, які сказали мені ні |
| Коли я забираю погані новини, у мене залишається лише ти |