Переклад тексту пісні KO - Amel Bent

KO - Amel Bent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні KO , виконавця -Amel Bent
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:30.09.2021
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

KO (оригінал)KO (переклад)
Des pluies irrégulières Нерегулярні дощі
Mes peines qui s’effilochent Мої печалі, що розгадуються
Cette fois n’est pas la dernière Цей раз не останній
J’en ai plein dans les poches У мене багато в кишенях
Je connais la chanson Я знаю пісню
Avec elle j’ai grandi З нею я виріс
J’ai beau couper le son Я приглушаю звук
Elle renaît de mes nuits Вона відроджується з моїх ночей
Je manque de rien я нічого не сумую
J’ai tout ce qu’il faut pour être bien У мене є все, щоб було добре
C’est peut-être moi qui déconne Можливо, це я жартую
Des fois j’sais plus Іноді я вже не знаю
Des fois j’suis mal Іноді мені погано
Mon amour entends-tu Моя любов, ти чуєш
Toutes mes idées bancales Усі мої хибні ідеї
Et mes malentendus І мої непорозуміння
Et je pédale dans mes rêves І я уві сні педалі
Comme au milieu de l’eau Як посеред води
Un désespoir ordinaire Звичайний відчай
Qui me met Хто мене ставить
Doucement doucement KO Повільно Повільно КО
Y a-t-il encore des lignes Чи є ще черги
Que je voudrais tracer Що я хотів би простежити
Existe-t-il encore une île Чи є ще острів
Que je puisse m'évader Щоб я міг втекти
Mon ailleurs est si loin Моє інше так далеко
Dans un monde parallèle У паралельному світі
Comme tes yeux dans les miens Як твої очі в моїх
Qui se sont fait la belle Які зробили себе красивими
Je manque de rien я нічого не сумую
J’ai tout ce qui se fait pour être bien У мене все, що зроблено, щоб було добре
C’est juste moi qui déconne Це я просто балачуся
Des fois j’sais plus Іноді я вже не знаю
Des fois j’suis mal Іноді мені погано
Mon amour entends-tu Моя любов, ти чуєш
Toutes mes idées bancales Усі мої хибні ідеї
Et mes malentendus І мої непорозуміння
Et je pédale dans mes rêves І я уві сні педалі
Comme au milieu de l’eau Як посеред води
Un désespoir ordinaire Звичайний відчай
Qui me met Хто мене ставить
Des fois j’sais plus Іноді я вже не знаю
Des fois j’suis mal Іноді мені погано
Mon amour entends-tu Моя любов, ти чуєш
Toutes mes idées bancales Усі мої хибні ідеї
Et mes malentendus І мої непорозуміння
Et je pédale dans mes rêves І я уві сні педалі
Comme au milieu de l’eau Як посеред води
Un désespoir ordinaire Звичайний відчай
Qui me met Хто мене ставить
Doucement doucement Повільно повільно
Doucement doucement KOПовільно Повільно КО
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2019
2021
2019
2019
2012
2021
2021
2019
2021
2019
2021
2021
2021
2019
2021
2019
2021
2019
2021
Тексти пісень виконавця: Amel Bent