Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nouveau Français, виконавця - Amel Bent. Дата випуску: 14.06.2007
Мова пісні: Французька
Nouveau Français(оригінал) |
| Casé dans des cases |
| Fiché sur des fiches |
| Aux discours de bases |
| Et front sur la fiche |
| Même si y’en a marre |
| Sans juger personne |
| Y’a qu'à seulement voir les clichés qu’on donne |
| Mais qui fait des histoires vraiment dans ce pays? |
| Moi je viens bien de quelque part, mais je suis ici |
| Je suis ici |
| Nouveau français |
| Un français nouveau |
| Nouveau français |
| Sous le même drapeau |
| Sans même un besoin de reconnaissance |
| Mais ni plus ni moins qu’un enfant de la France |
| Qu’un enfant de la France, de la FRance |
| Gêné par les gênes |
| Miné par la mine |
| Les casseroles qu’on traîne |
| C’est le coeur qui souligne |
| On a la chance d'être là |
| Faut pas qu’on oublie |
| Je viens bien d’un endroit |
| Mais je suis d’ici |
| Mais qui fait des histoires vraiment dans ce pays |
| Je viens bien de quelque part mais je suis ici |
| Nouveau français |
| Un français nouveau |
| Nouveau français |
| Sous le même drapeau |
| Sans même un besoin de reconnaissance |
| Mais ni plus ni moins qu’un enfant de la France |
| (переклад) |
| Коробки в коробках |
| Подається на індексних картках |
| До основних промов |
| І лоб на пробці |
| Навіть якщо вам набридло |
| нікого не засуджуючи |
| Ви просто повинні бачити кліше, які ми надаємо |
| Але хто справді шумить у цій країні? |
| Я звідкись, але я тут |
| я тут |
| Нова французька |
| Новий француз |
| Нова французька |
| під тим самим прапором |
| Навіть не потребуючи визнання |
| Але ні більше, ні менше, ніж дитина Франції |
| Чим дитина Франції, Франції |
| Турбують гени |
| Здобуто моєю |
| Сковороди, які ми тягнемо |
| Це серце, що підкреслює |
| Нам пощастило бути тут |
| Не забуваймо |
| Я звідкись родом |
| Але я звідси |
| Але хто насправді шумить у цій країні |
| Я звідкись, але я тут |
| Нова французька |
| Новий француз |
| Нова французька |
| під тим самим прапором |
| Навіть не потребуючи визнання |
| Але ні більше, ні менше, ніж дитина Франції |