| Voy a decirte algo que tú ya sabes
| Я збираюся розповісти тобі те, що ти вже знаєш
|
| El mundo no es todo alegría y color
| Світ — це не тільки радість і барви
|
| Es un lugar terrible y por muy duro que seas
| Це жахливе місце, і яким би ти не був жорстким
|
| Es capaz de arrodillarte a golpes
| Він здатний ставати на коліна до ударів
|
| Y tenerte sometido permanentemente si no se lo impides
| І ви піддалися назавжди, якщо ви не зупините його
|
| Ni tú, ni yo, ni nadie golpea más fuerte que la vida
| Ні ти, ні я, ні ніхто не б'є сильніше життя
|
| Pero no importa lo fuerte que golpeas
| Але як би сильно не вдарив
|
| Si no lo fuerte que pueden golpearte
| Якщо ні, наскільки сильно вони можуть вас вдарити
|
| Y lo aguantas mientras avanzas
| І ти терпи, поки йдеш далі
|
| Hay que soportar sin dejar de avanzar
| Давайте впораємося з цим, не зупиняючись, іти вперед
|
| ¡así es como se gana!
| ось як ти виграєш!
|
| Si tú sabes lo que vales ve y consigue lo que mereces
| Якщо ви знаєте собі ціну, йдіть і отримайте те, що заслуговуєте
|
| Pero tendrás que soportar los golpes
| Але вам доведеться приймати удари
|
| Y no puedes estar diciendo que no estás donde querías llegar
| І ви не можете сказати, що ви не там, де хотіли бути
|
| Por culpa de él, de ella, ni de nadie…
| Через нього, через неї чи когось іншого...
|
| Eso lo hacen los cobardes
| Так роблять боягузи
|
| ¡Y tú no lo eres! | А ти ні! |
| ¡Tú eres capaz de todo!
| Ви здатні на все!
|
| Soy un niñato, follo en la calle
| Я дитина, я трахаюсь на вулиці
|
| Que espere sentado el que espera a que falle
| Нехай сяде той, хто чекає, поки я не вдасться
|
| Y ya ven, el cabrón ha vuelto
| А тепер бачать, сволота повернулася
|
| Cómeme los huevos corazón, aún no he muerto
| Їж мої яйця, милий, я ще не вмер
|
| Siempre, siempre vuelven los mejores
| Найкращі завжди повертаються
|
| Por eso vuelvo yo con un par de cojones
| Тому я повертаюся з парою м’ячів
|
| Creo que es sencillo, Zaise lo sabe
| Я думаю, що це просто, Зайзе знає
|
| Chupen mi polla y hagan enjuagues
| Смокчи мій член і промити
|
| Nadie apostaba ni un duro por mí | На мене ніхто не ставив жодної копійки |
| Y ahora tengo a Lorena en la lista MTV
| І тепер у мене є Лорена в списку MTV
|
| Soy grande.
| я великий.
|
| me lleva directo a los Grammys
| веде мене прямо до Греммі
|
| Mamí te dije que valía para esto
| Мамо, я сказав тобі, що я вартий цього
|
| Y tú me creíste, gracias de nuevo
| І ви мені повірили, ще раз дякую
|
| Soma, Zeta, Lebuqe Estudio
| Дослідження Сома, Зета, Лебюк
|
| Putas saben que esto es puro
| Повії знають, що це чисто
|
| Y tú no te enteras de nada
| А ти нічого не знаєш
|
| Tengo a colegas cubriendo mi espalda
| Мені колеги прикривають спину
|
| Y van ya cuatro años de Rap
| І минуло чотири роки репу
|
| Sonriendo como un crack
| Усміхаючись, як тріщина
|
| Y me la suda y si putas hablan de más
| І я пітнію, якщо суки говорять про більше
|
| Si quieren pelea, okay, la tendrán
| Якщо вони хочуть бійки, гаразд, у них її буде.
|
| Es hora de hablar, ya no tengo miedo
| Настав час поговорити, я вже не боюся
|
| Llevo ya mucho callado en silencio
| Я довго мовчав
|
| Entre envidia, apoyo, amor y odio
| Між заздрістю, підтримкою, любов'ю і ненавистю
|
| En mi escritorio hay un demonio
| На моєму столі стоїть демон
|
| Que habla de todo y que todo lo ve
| Хто про все говорить і хто все бачить
|
| Un año bajo la lluvia y en pie
| Рік під дощем і стоїть
|
| ¿Tú me conoces o eso te creés?
| Ти мене знаєш чи так думаєш?
|
| No hay nadie en tu barrio que suene tan bien
| У вашому районі ніхто не звучить так добре
|
| Barna, España, el mundo es de
| Барна, Іспанія, світ є
|
| Ambkor, niñato, ¿niñato de qué?
| Амбкор, нахаба ти, нахаба чого?
|
| No es fácil (fácil) saber que soy el mejor
| Нелегко (легко) знати, що я найкращий
|
| Llevo en la espalda el peso del que es ganador
| Я несу на спині вагу переможця
|
| Puedo aguantar la presión en mi habitación
| Я можу витримувати тиск у своїй кімнаті
|
| Aunque lo intentes, no se puede ver el sol
| Хоч і старайся, сонця не видно
|
| No es fácil (fácil) saber que soy el mejor
| Нелегко (легко) знати, що я найкращий
|
| Llevo en la espalda el peso del que es ganador | Я несу на спині вагу переможця |