Переклад тексту пісні La Manzana - AMBKOR

La Manzana (оригінал)

Y no sé que hacer, si vuelve a llover
Y no estás aquí, conmigo otra vez
Los niños y las niñas por las redes buscando fortuna
Y yo bailando borracho bajo esta luna
Si somos gatos, es que vida hay más de una
Pero no contéis conmigo, pa' desperdiciar ninguna
Esto es el fin, como un Walking: no hay vacuna
Si te muerde: te enamoras;
y el amor no tiene cura
Yo bebí del néctar de su cintura
Y ahora camino como un zombie persiguiendo su figura
El Rap se fue a la mierda
Lo compraron los de arriba, ya no es música de izquierdas
Ahora quieren que lo bailes, que lo muevas
El dinero hizo que esos raperos abrieran sus piernas
Pero queda alguno, vente al reducto si eres uno
Si te va a mover el cuello más que el culo
La vida es lo que pasa mientras te hacen inseguro
Harán que tengas miedo para levantarte un muro
Lo damos todo y nos tratan como a payasos
Dicen: «Morirás de Sed»
Mientras se beben lo que hay en tu vaso
Si no se resistió es por miedo, señor juez
Si fuera tu hija, tal vez, revisarías el caso
El sistema es un fracaso, ponme otro copazo
Se escapa tanto flow, cierra de portazo
Por si un caso, por si acaso llegan quejas
Al lobo se la suda, lo que opinen las ovejas
Entre ceja y ceja, el trono
No es que sea el número uno, es que se borran ellos solos
Y yo camino firme, paso a paso, polo a polo
Rap de corazón no escucha letras de mongolos
Con ese estilo no podrías ni hacerme coros
Hablas mal de la mujer porque eres tonto
No me vendas que es la música, que yo también compongo
Y no suelto la basura que tú sueltas por lo pronto
Lo natural, nunca fue el zumo con tostadas
Siempre fue ella despertando despeinada
Un día me dijeron que la vida era un paseo
Por eso no corrí aunque me dejaras
Ya estoy cansa’o de tantas batallas
Si das 20 de cal y una de arena, te quedas sin playa
Sobran horas de móvil y os faltan de plaza
No conocerías a nadie si os chapara el whatsapp
Os dejo el mundo pa' vosotros, ya no quiero na'
Que no, que no, que ya no muerdo esa manzana
Lo mejor lo vi en mamá, loco
Normal que ahora me sepa todo a poco

La Manzana (переклад)

І я не знаю, що робити, якщо знову піде дощ
І тебе знову немає зі мною
Хлопці та дівчата через мережі шукають долю
А я танцюю п'яний під цим місяцем
Якщо ми коти, це означає, що існує не одне життя
Але не розраховуйте на те, що я змарну
Це кінець, як Ходіння: вакцини немає
Якщо він вас кусає: ви закохаєтеся;
і любов не має ліків
Я випив нектар з її талії
І тепер я ходжу, як зомбі, ганяючись за його фігурою
Реп пішов в лайно
Ті нагорі купили, це вже не ліва музика
Тепер вони хочуть, щоб ти це танцював, рухав
Гроші змушували реперів розставляти ноги
Але залишилися, приходь на редут, якщо ти такий
Якщо ваша шия буде рухатися більше, ніж ваша дупа
Життя - це те, що відбувається, поки вони роблять вас невпевненими
Вони змусять вас боятися будувати стіну
Ми викладаємося на повну, а вони поводяться з нами як з клоунами
Кажуть: «З спраги помреш»
Поки вони п'ють те, що в твоїй склянці
Якщо він не чинив опору, то це через страх, ваша честь
Якби я був вашою донькою, можливо, ви б перевірили справу
У системі збій, дайте мені ще випити
Стільки потоку втікає, грюкнути дверима
Про всяк випадок, про всяк випадок надходять скарги
Вовк потіє, що вівця думає
Між бровами трон
Справа не в тому, що це номер один, а в тому, що вони стирають себе
І крокую твердо, крок за кроком, жердина за жердиною
Сердечний реп не слухає тексти від Mongolos
З таким стилем ти навіть не міг поставити мені бек-вокал
Ти погано говориш про жінку, тому що ти дурний
Не продавайте мені, що це музика, що я також пишу
І я не кидаю сміття, яке ви так рано викидаєте
Природно, це ніколи не був сік з тостами
Вона завжди прокидалася розпатланою
Одного разу вони сказали мені, що життя – це поїздка
Ось чому я не втік, навіть якщо ви мені дозволили
Я вже втомився від стількох битв
Якщо ви дасте 20 калорій і один пісок, ви залишитеся без пляжу
Є години мобільного, а вам бракує місця
Ви б нікого не знали, якби вас охоплював WhatsApp
Я залишаю світ заради тебе, я більше нічого не хочу
Ні, ні, я більше не кусаю того яблука
Я бачив найкраще в мамі, божевільна
Нормально, що тепер я знаю все потроху