Переклад тексту пісні En el andén - AMBKOR

En el andén - AMBKOR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En el andén , виконавця -AMBKOR
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:30.12.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

En el andén (оригінал)En el andén (переклад)
You said you’d never lie to me Ти сказав, що ніколи не збрешеш мені
You said i’d be your only one Ти сказав, що я буду твоїм єдиним
Me acuerdo de Laura, de Alicante Пам'ятаю Лауру з Аліканте
De todos los billetes de tren, de ilusionarme З усіх квитків на потяг, захоплення
De armarme de valor con sus padres Щоб загартовувати себе з батьками
De ser la envidia de todos los rapers por la cifra con mis maques Від заздрості всіх реперів за номер із моїми маками
El día cero llegó, se fue el sol cuando subí a ese tren Настав нульовий день, сонце зайшло, коли я сів у той поїзд
Todos me buscan y yo sigo en el andén, man Мене всі шукають, а я все ще на платформі
Si quieres realidad, te invito a un trago Якщо ти хочеш реальності, я купую тобі напій
Si quieres polla, tengo nabo, vamos al lavabo Якщо ти хочеш член, у мене є член, ходімо в туалет
Soy Rock N´Roll, un puto esclavo;Я рок-н-рол, довбаний раб;
cristal y vaho скло і туман
El bien soy yo, el mal es Mao, mi rap tu caos Добро - це я, зло - це Мао, мій реп - це твій хаос
Acabas KO, la casa por el teja’o Ви просто КО, будинок на черепиці
Semana de promo, me alojo en plaza del Callao (yao) Промо тиждень, я залишаюся на Plaza del Callao (yao)
Soy lo que ves, no escondo nada Я такий, як ти бачиш, я нічого не приховую
Cambio conciertos por 2 entradas, caricias por mamadas Міняю концерти на 2 квитки, ласки на мінети
Soy pura droga para pavas, no lo entiendo Я для індиків чистий наркотик, не розумію
Ellas pensando en mí, yo pensando en mi Fan Facebook Вони думають про мене, я думаю про свого шанувальника на Facebook
Ambkor es puro, veneno pa’l que sangra Амбкор чистий, отрута для того, хто кровоточить
Ambkor bendición, perdición, fijo, a la larga Амбкор благословення, прокляття, виправлено, зрештою
Sé del que guarda pa' mañana y no soy yo (No, no) Я знаю того, хто зберігає на завтра, і це не я (Ні, ні)
Sé del que guarda el corazón para ocasión y se queda solo Я знаю того, хто береже своє серце на випадок і залишається сам
Ese sí soy yo y ya no controlo (No)Це я, і я більше не контролюю (Ні)
Cuento las frases por si digo mucho y no te menciono Я рахую речення, якщо говорю багато і не згадую вас
Siempre te querré aunque no lo diga Я завжди буду любити тебе, навіть якщо я цього не скажу
Me siento Messi, andando, viendo pasar La Liga Я відчуваю себе Мессі, гуляю, спостерігаю за Ла Лігою
Cuando persiga y no consiga, dime algo Коли я женусь і не отримаю, скажи мені щось
Mientras, cierra el pico, chico e intenta igualarlo Тим часом заткнись, дитино, і спробуй відповідати цьому
Sigo intentando ser feliz, me queda poco Я продовжую намагатися бути щасливим, мені залишилося небагато
La muerte llega pronto, lo noto, mira mis fotos Смерть скоро, я відчуваю це, подивіться на свої фото
Estoy jodido, tengo 25 Я в біду, мені 25
Tengo la fama de Lennon, me siento Ringo У мене слава Леннона, я почуваюся Рінго
Otro domingo tirado en casa, pensando en rap Ще одна неділя лежав вдома, думав про реп
¿Otro domingo?Інша неділя?
A ver, qué coño pasa si no estás Давайте подивимося, що в біса станеться, якщо вас тут немає
Es algo más típico de mí que de ti Це щось більш типове для мене, ніж для вас
Desidia en casa, sobras de espagueti Лінивець вдома, залишки спагетті
Una ración de ayer, en el suelo hayan confeti Частина вчорашнього, на підлозі конфетті
Tengo corazón como el Atleti, subo y bajo como el Betis У мене таке серце, як у Атлеті, я піднімаюся й опускаюся, як Бетіс
Sé que mejoro, como el vino, ven a verme Я знаю, що мені стає краще, як вино, приходь до мене
Si me hago viejo, me corto el pelo y vuelvo a 2009 Якщо я постарію, я підстрижусь і повернуся в 2009 рік
Soy un filósofo, que no un poeta Я філософ, а не поет
Raper de mierda, serás poeta cuando lluevan bicicletas Чортовий репер, ти будеш поетом, коли підуть дощі з велосипедів
No confundamos a la gente, escribimos y ya está Давайте не плутати людей, ми пишемо і все
Si tú eres Neruda, yo el Rey Baltasar, man Якщо ти Неруда, то я король Бальтасар
Hago mi disco pa' mamá Я роблю свій запис для мами
Y si hablo de amor y te molesta, nadie te invitó a escucharІ якщо я говорю про кохання, і це вас турбує, ніхто не запрошував вас слухати
You said you’d never lie to me Ти сказав, що ніколи не збрешеш мені
You said i’d be your only one Ти сказав, що я буду твоїм єдиним
Tren de vuelta a casaпоїзд назад додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2022
Dejame ser
ft. Aaron, Artes, Hijo Pródigo
2013
2013
2013
2013
Habrá un lugar
ft. T-Key, Mowlihawk
2013
Estrellas
ft. Alba del Vals
2013
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
Cárcel de oro
ft. Soge Culebra
2020
2019
2020
Por Si Te Caes
ft. Magic Magno
2017
2017