Переклад тексту пісні Sueña Que No Estás Triste - AMBKOR, Desplante

Sueña Que No Estás Triste (оригінал)

Deja de sufrir, empieza a soñar
Si el teléfono no suena es por qué nadie va a llamarte ya
Y la verdad no duele más que la mentira
Lo que duele es que la sepas y que nadie te la diga
Así que arriba, nadie va a luchar por lo qué quieres
Tienes que tener presente que tú eres lo que haces
Y que siempre, siempre hay un motivo pa' caer
Y que caer es tan humano como levantarse otra vez
Ven, sueña que consigues ser quien quieres ser
Sueña que la meta está más cerca si te entregas cien por cien
Si tú crees en ella, lánzate al vacío
Siente el cosquilleo por tu cuerpo y toca las estrellas
Tío, el frío, no podrá contigo ni conmigo
Si me sigues y te sigo, y luchamos en equipo
Amigo, el sitio es este disco y en cualquier parte
Has de estar listo pa' soñar y escaparte
Sueña que no estás triste
Sueña que lo que viste puede cambiar si quieres
Por qué tú lo elegiste
Y sueña que no estás triste
Sueña que lo que viste puede cambiar si quieres
Por qué tú lo elegiste
En el cajón de los lamentos voy buscando ilusión
En este cuento de acción invento cada día un don
Pon sobre la mesa si es que pesa tanto el quid de la cuestión
Subir y saber bajar de la cuesta
Réstale importancia si no es odio
Acumulado en folios y matando la esencia
Dios no va a hacer nada por tu salvación, tu relación
Por pagar tus facturas o rimar tu canción (Yo)
Es crudo como el sol en primer grado
Insiste y busca una sonrisa, hará de escudo en medio del enfado
Decide, decido por la mano del destino y su plan
Que seas tú el capitán indefinido
Y si el motivo pa' luchar es invisible
Activa tus sentidos con la música y sé libre
Diles que no estás triste ya, que sólo resistes
Mi canto se levantó bajo el manto de estrellas en días grises
Sueña que no estás triste
Sueña que lo que viste puede cambiar si quieres
Por qué tú lo elegiste
Y sueña que no estás triste
Sueña que lo que viste puede cambiar si quieres
Por qué tú lo elegiste
¿Cuántas veces dejé de soñar?
¿Cuántas me perdí?
¿Cuántas veces tuve algo y no lo ví?
Y aún puedo decir
Que el tren no pasa una vez, que no te mientan
Si tú quieres cogerlo, pasa en frente de la puerta
Deja tus problemas, sal a cuerpo y sé tú mismo
La vida es única y tu música es su ritmo
Cuando se impongan, no te escondas, dí que no
Por qué tú tienes un sueño que cumplir a partir de hoy
Sueña que no estás triste (sueña que no estás triste)
Sueña que lo que viste (tienes que ser libre)
Puede cambiar si quieres (escúchame)
Por qué tú lo elegiste
Y sueña que no estás triste (sueña que no estás triste)
Sueña que lo que viste (Desplante, tío)
Puede cambiar si quieres (Es Ambkor)
Por qué tú lo elegiste

Sueña Que No Estás Triste (переклад)

Припиніть страждати, почніть мріяти
Якщо телефон не дзвонить, це тому, що вам більше ніхто не дзвонить
І правда не болить більше, ніж брехня
Боляче те, що ти це знаєш і ніхто тобі не каже
Отже, ніхто не збирається боротися за те, що ви хочете
Ви повинні пам’ятати, що ви є те, що ви робите
І що завжди, завжди є причина впасти
І падіння таке ж людське, як і підняття
Давай, мрій, щоб ти став тим, ким ти хочеш бути
Мрійте, щоб мета була ближчою, якщо ви викладаєтеся на сто відсотків
Якщо ти в це віриш, кинься в порожнечу
Відчуйте мурашки у своєму тілі та торкніться зірок
Дядьку, холод не зможе ні з тобою, ні зі мною
Якщо ти підеш за мною, і я піду за тобою, і ми боремося як команда
Чувак, місце це запис і де завгодно
Ви повинні бути готові мріяти і тікати
Мрійте, щоб ви не сумували
Мрійте, що побачене може змінитися, якщо захочете
чому ви вибрали це?
І мрій, щоб ти не сумувала
Мрійте, що побачене може змінитися, якщо захочете
чому ви вибрали це?
У шухляді жалю я шукаю ілюзії
У цій гостросюжетній казці я щодня вигадую подарунок
Покладіть на стіл, якщо так важить суть справи
Підійміться і знайте, як зійти зі схилу
Знизьте це, якщо це не ненависть
Накопичується у фоліантах і вбиває суть
Бог нічого не зробить для вашого спасіння, ваших стосунків
За оплату ваших рахунків або заримування вашої пісні (Йо)
Воно сире, як сонце в першому класі
Наполягайте і шукайте посмішку, вона буде діяти як щит серед гніву
Вирішувати, вирішувати я рукою долі та її планом
Щоб ти був капітаном на невизначений термін
А якщо приводу для боротьби непомітно
Активізуйте свої почуття музикою та будьте вільними
Скажіть їм, що ви більше не сумуєте, що ви просто пручаєтесь
Моя пісня зійшла під ковдрою зірок у сірі дні
Мрійте, щоб ви не сумували
Мрійте, що побачене може змінитися, якщо захочете
чому ви вибрали це?
І мрій, щоб ти не сумувала
Мрійте, що побачене може змінитися, якщо захочете
чому ви вибрали це?
Скільки разів я перестав мріяти?
Скільки я пропустив?
Скільки разів у мене щось було, а я цього не бачив?
і ще можу сказати
Щоб потяг жодного разу не проїхав, щоб тобі не брехали
Якщо ви хочете взяти його, підіть перед дверима
Залиште свої проблеми, вийдіть тілом і будьте собою
Життя унікальне, а твоя музика - це його ритм
Коли вони перемагають, не ховайся, скажи «ні».
Чому мрію здійснити саме сьогодні?
Мрійте, щоб ви не сумували (мрійте, щоб ви не сумували)
Сниться, що побачив (треба бути вільним)
Ви можете змінитися, якщо хочете (вислухайте мене)
чому ви вибрали це?
І мрій, щоб ти не сумував (мрій, щоб ти не сумував)
Сниться те, що ви бачили (Шок, чоловік)
Ви можете змінити, якщо хочете (Це Амбкор)
чому ви вибрали це?