Переклад тексту пісні Buenos Días - AMBKOR

Buenos Días (оригінал)

Buenos días, es hora de levantarse
Hoy es el día de aprender
De equivocarse, de perderse
De dejar el móvil donde no moleste
Que hay gente que te necesita y la tienes en frente
Y te pierden y te pierdes porque estás ausente
Hoy prueba a ser un alguien diferente
Anda sin miedo, aunque lo tengas
Que se canse de asustarte
Porque ni asustado frenas
Sé tú la luz si se apagan las luces
Los problemas vienen solos
No hace falta que los busques
Yo perdí el tiempo y los días buscándome
Justo cuando dejé de buscar, me encontré
No tengas prisa, la muerte gana siempre
Disfruta del momento
Y cuando marches, vete sonriente
Conoce gente, entrégate, regala flores
En este mundo se aprende de los errores
Así que empieza a equivocarte ahora
Antes te enfrentas al problema, antes se evapora
Llora si quieres
Llora mares si lo haces de cora
Llorar es liberarse, llora por el que no llora
No tengas miedo a estar a solas
O el día que no tengas otra opción te sobrarán las horas
Busca tu espacio, habla contigo
No temas que te odien, el éxito crea enemigos
Sigue tus pasos, marca el camino
La recompensa no es ganar
Es no perder tus objetivos
¿Vivo por fuera?
Lo puede estar cualquiera
Morir vivo por dentro, ese es mi lema
Saca fuerza cuando no las tengas
Sólo por oír la voz de alguien que amas ya valdrá la pena
Y es que querer no es opcional aquí
Todo el mundo necesita ser querido para sonreír
Tenle miedo a todo, menos a sentir
Y nunca te sientas culpable porque eres feliz
Aprovecha esos momentos, capta esa energía
Porque llegará un revés y la tendrás todavía
Somos tan fuego, tan ego, tan agua fría
Capaces de hacer cosas que nadie imaginaría
Cuándo viajes te verás pequeño
Donde vayas nadie va a saber ni un poco de tus sueños
Y eso te hará pensar
Que tus problemas no son más importantes
Que los problemas de los demás
Que tu camino es el tuyo y que toca andarlo
Cuida al que anda contigo sin pedirte nada a cambio
Porque cada gesto tiene su valor
Porque no hay más ciego
Que el que no los ve a su alrededor
Porque no hay nada como ver entre la tundra
Porque no siempre tendrás la respuesta a tus preguntas
Pero tú hazlas, pregunta siempre
Y ahora levanta y, sé diferente
No tengas miedo, ten corazón
Abre los ojos…
Pero tú hazlas, pregunta siempre
Y ahora levanta y, sé diferente
No tengas miedo, ten corazón
Abre los ojos y sonríe cada vez que salga el Sol

Buenos Días (переклад)

Доброго ранку, час вставати
Сьогодні день навчання
Помилитися, заблукати
Щоб залишити мобільний там, де він не заважає
Що є люди, яким ти потрібен, і вони є перед тобою
І вони втрачають вас, і ви втрачаєте себе, тому що ви відсутні
Сьогодні спробуйте бути кимось іншим
Йди без страху, навіть якщо він у тебе є
набридло вас лякати
Тому що ти навіть не перестаєш боятися
Будь світлом, якщо світло гасне
проблеми приходять самі
Вам не потрібно їх шукати
Я витрачав час і дні на пошуки себе
Коли я перестав шукати, я знайшов себе
Не поспішайте, смерть завжди перемагає
Насолоджуйся моментом
А коли йдеш, іди, посміхаючись
Зустрічайте людей, даруйте себе, даруйте квіти
У цьому світі ви вчитеся на помилках
Тож почніть плутати зараз
Чим раніше ви зіткнетеся з проблемою, тим швидше вона зникне
плач, якщо хочеш
Плач моря, якщо ти робиш це від серця
Плакати - це звільнитися, плакати за тим, хто не плаче
Не бійся бути самотнім
Або в день, коли у вас не буде іншого виходу, у вас будуть вільні години
Знайдіть свій простір, поговоріть з вами
Не бійся бути ненависним, успіх створює ворогів
Слідкуйте за своїми кроками, позначайте шлях
Винагорода не виграшна
Це не втрата ваших цілей
Я живу надворі?
будь-хто може бути
Вмирати живим всередині, ось мій девіз
Набирайтеся сил, коли їх немає
Просто почути голос коханої людини буде того варте
І це те, що бажання тут не є необов’язковим
Кожній людині потрібно, щоб її любили посміхатися
Бійся всього, крім відчуття
І ніколи не почувайся винним, бо ти щасливий
Скористайтеся цими моментами, зафіксуйте цю енергію
Тому що прийде невдача, і вона все одно буде у вас
Ми такий вогонь, таке его, така холодна вода
Здатний робити те, про що ніхто не міг би подумати
Під час подорожі ви будете виглядати маленькими
Куди б ви не пішли, ніхто не дізнається навіть трохи про ваші мрії
І це змусить вас задуматися
Що ваші проблеми не важливіші
що проблеми інших
Що твій шлях — твій і ти маєш ним пройти
Бережіть того, хто йде з вами, не вимагаючи нічого натомість
Бо кожен жест має свою цінність
Бо сліпого більше немає
Що той, хто не бачить їх навколо себе
Тому що немає нічого, як побачити тундру
Тому що ви не завжди матимете відповідь на свої запитання
Але ви їх робите, завжди запитуйте
А тепер вставай і будь іншим
Не бійся, май серце
Відкрий свої очі…
Але ви їх робите, завжди запитуйте
А тепер вставай і будь іншим
Не бійся, май серце
Відкривай очі і посміхайся кожного разу, коли сходить сонце