Переклад тексту пісні Бухгалтер - Алёна Апина, DJ SMASH

Бухгалтер - Алёна Апина, DJ SMASH
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бухгалтер, виконавця - Алёна Апина.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Російська мова

Бухгалтер

(оригінал)
Мне надоело петь про эту заграницу.
Надену валенки и красное пальто.
Пойду проведаю любимую столицу,
Хоть в этом виде не узнает и ни кто.
Возьму с собою я в прогулку кавалера.
Он песняки мои все знает наизусть.
Не иностранец и не сын миллионера.
Бухгалтер он простой да ну и пусть.
Бухгалтер, милый мой бухгалтер.
Вот он какой - такой простой.
Бухгалтер, милый мой бухгалтер,
А счастье будет, если есть в душе покой.
Бухгалтер, милый мой бухгалтер.
Вот он какой - такой простой.
Бухгалтер, милый - милый мой бухгалтер,
Зато родной, зато весь мой.
Придя в холодную и пыльную конторку,
Разложит стопками бумаги на столе.
Загрузит в трубочку советскую махорку
И будет думать только-только обо мне.
Рабочий день его почти уже закончен,
А дебет с кредитом остался не сведен.
Ему плевать на это, лишь бы днем и ночью,
Я пела эту песенку о нем…
(переклад)
Мені набридло співати про цей закордон.
Одягну валянки та червоне пальто.
Піду провідаю улюблену столицю,
Хоч у цьому вигляді не впізнає і ніхто.
Візьму з собою в прогулянку кавалера.
Він мої пісняки все знає напам'ять.
Чи не іноземець і не син мільйонера.
Бухгалтер він простий та й нехай.
Бухгалтер, любий мій бухгалтер.
Ось він який – такий простий.
Бухгалтер, мій мій бухгалтер,
А щастя буде, якщо є в душі спокій.
Бухгалтер, любий мій бухгалтер.
Ось він який – такий простий.
Бухгалтер, милий мій бухгалтер,
Зате рідний, зате мій.
Прийшовши в холодну та курну конторку,
Розкладе стоси паперу на столі.
Завантажить у трубочку радянську махорку
І буде думати тільки про мене.
Робочий день його майже закінчено,
А дебет із кредитом залишився не зведений.
Йому начхати на це, аби вдень і вночі,
Я співала цю пісеньку про нього.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ксюша 1991
Электричка 1996
Лёха 1992
Песня о женской дружбе ft. Алёна Апина 2000
Moscow Never Sleeps 2018
Беги 2020
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Узелки 1994
Бухгалтер 1991
Заплутали мишки 2009
Волна 2018
Москва ft. Винтаж 2018
Подкаты ft. Алёна Апина 2018
Люби его 1997
Моя любовь 18 2018
Семечек стакан 1994
Амнезия ft. Люся Чеботина 2019
Электричка 2 2002
Лето без Интернета ft. DJ SMASH, ELXS1R 2019
Летучий голландец 1992

Тексти пісень виконавця: Алёна Апина
Тексти пісень виконавця: DJ SMASH