Переклад тексту пісні You Still Send Me - Allo Darlin'

You Still Send Me (оригінал)

I heard that you
Are going out with somebody new
A girl
I’ve never even heard you mention
I thought i was fine
But on friday night
When i saw you
With her
I… cried
Darling, you still send me
Darling, you still send me
It’s not like i
Want to be with you now, anyway
My heart
Is too bruised and busted from you
But i just want to feel
Your chest rise and fall in the morning
You still send me
Darling, you still send me
Even though i know
That these words are too simple
To impress you
And even though i know
That once a heart is broken
It can’t un-break
Darling, you still send me
Darling, you still send me

You Still Send Me (переклад)

Я чув, що ти
Виходите з кимось новим
Дівчина
Я навіть ніколи не чув, щоб ви згадували
Я думав, що все добре
Але в п’ятницю ввечері
Коли я бачила тебе
З нею
Я плакав
Коханий, ти все одно посилаєш мене
Коханий, ти все одно посилаєш мене
Це не так, як я
Все одно хочу бути з вами зараз
Моє серце
Він занадто в синцях і вибитий з вас
Але я просто хочу відчути
Ваші груди піднімаються й опускаються вранці
Ти все одно посилаєш мене
Коханий, ти все одно посилаєш мене
Хоча я знаю
Що ці слова занадто прості
Щоб справити на вас враження
І хоча я знаю
Це колись серце розбите
Він не може розірватися
Коханий, ти все одно посилаєш мене
Коханий, ти все одно посилаєш мене