Переклад тексту пісні The Polaroid Song - Allo Darlin'

The Polaroid Song - Allo Darlin'
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Polaroid Song, виконавця - Allo Darlin'. Пісня з альбому Allo Darlin', у жанрі Инди
Дата випуску: 06.06.2010
Лейбл звукозапису: Fortuna POP!
Мова пісні: Англійська

The Polaroid Song

(оригінал)
Do you remember that photo
The one you took with an instant Polaroid?
I didn’t know that you had it
I didn’t know you could get that film anymore
We both looked so happy
Like it was 1973
The color faded like my memory
And not so long ago
You said you’d been stockpiling
All the film that you can find
Before it all starts expiring
And then there won’t be Polaroid anymore
Will we still look happy
When we’re not super-overexposed?
Will we still look happy
When we’re wearing our normal clothes?
Feel like dancing on my own
To a record that I do not own
In a place I’ve never seen before
(переклад)
Ви пам’ятаєте це фото?
Той, який ви взяли з миттєвим Polaroid?
Я не знав, що у вас це є
Я не знав, що ви більше можете отримати цей фільм
Ми обидва виглядали такими щасливими
Ніби це був 1973 рік
Колір зів’явся, як моя спогад
І не так давно
Ви сказали, що накопичували запаси
Усі фільми, які ви можете знайти
Перш ніж усе почне закінчуватися
І тоді Polaroid більше не буде
Чи ми й надалі виглядатимемо щасливими
Коли ми не пересвітлені?
Чи ми й надалі виглядатимемо щасливими
Коли ми вдягнемо свій звичайний одяг?
Відчуваю, що танцюю сам
На запис, яким не власний
У місце, якого я ніколи раніше не бачив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Heart is a Drummer 2010
Kiss Your Lips 2010
If Loneliness Was Art 2010
What Will Be Will Be 2010
Silver Dollars 2010
Will You Please Spend New Year's Eve With Me? 2009
Space Christmas 2016
Let's Go Swimming 2010
Heartbeat Chilli 2010
Woody Allen 2010
Wonderland 2012
Europe 2012
Some People Say 2012
Silver Swans in NYC 2009
Capricornia 2012
We Come from the Same Place 2014
Bright Eyes 2014
Neil Armstrong 2012
Santa Maria Novella 2014
Still Young 2012

Тексти пісень виконавця: Allo Darlin'