Переклад тексту пісні Всё мы делим пополам - Алла Пугачёва, Эдуард Хиль

Всё мы делим пополам - Алла Пугачёва, Эдуард Хиль
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Всё мы делим пополам, виконавця - Алла Пугачёва. Пісня з альбому Песни Михаила Пляцковского, у жанрі Детская музыка
Лейбл звукозапису: АО "Фирма Мелодия"
Мова пісні: Російська мова

Всё мы делим пополам

(оригінал)
Как положено друзьям,
Все мы делим пополам,
И дождинки, и снежинки
Пополам, пополам,
Пополам-лам-лам.
И дождинки, и снежинки
Пополам, пополам,
Пополам-лам-лам.
Как положено друзьям,
Все мы делим пополам,
И смешинки, и слезинки
Пополам, пополам,
Пополам-лам-лам.
И смешинки, и слезинки
Пополам, пополам,
Пополам-лам-лам.
Как положено друзьям,
Все мы делим пополам,
Приключенья, огорченья
Пополам, пополам,
Пополам-лам-лам.
Приключенья, огорченья
Пополам, пополам,
Пополам-лам-лам.
Все мы делим пополам,
Даже песню делим честно
Пополам, пополам,
Пополам-лам-лам.
Даже песню делим честно
Пополам, пополам,
Пополам-лам-лам.
(переклад)
Як належить друзям,
Всі ми ділимо навпіл,
І дождини, і сніжинки
Навпіл, навпіл,
Навпіл-лам-лам.
І дождини, і сніжинки
Навпіл, навпіл,
Навпіл-лам-лам.
Як належить друзям,
Всі ми ділимо навпіл,
І смішинки, і сльозинки
Навпіл, навпіл,
Навпіл-лам-лам.
І смішинки, і сльозинки
Навпіл, навпіл,
Навпіл-лам-лам.
Як належить друзям,
Всі ми ділимо навпіл,
Пригоди, прикрості
Навпіл, навпіл,
Навпіл-лам-лам.
Пригоди, прикрості
Навпіл, навпіл,
Навпіл-лам-лам.
Всі ми ділимо навпіл,
Навіть пісню ділимо чесно
Навпіл, навпіл,
Навпіл-лам-лам.
Навіть пісню ділимо чесно
Навпіл, навпіл,
Навпіл-лам-лам.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Все мы делим пополам


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Позови меня с собой 1997
Чему учат в школе
Этот мир 1979
Дважды два — четыре
Зима 2013
А знаешь, всё ещё будет 1995
Зима
Опять метель ft. Кристина Орбакайте 2008
Миллион алых роз 1999
Звёздное лето 1995
Бери шинель 1963
Надо же 1995
Айсберг 1995
Песня О Друге 2015
Любовь, похожая на сон 1994
Авиамарш (Марш авиаторов) 2016
Старинные часы 1999
Дважды два – четыре ft. Эдуард Хиль 1973
Волшебник-недоучка 1995
Как, скажи, тебя зовут ft. Вениамин Ефимович Баснер 2020

Тексти пісень виконавця: Алла Пугачёва
Тексти пісень виконавця: Эдуард Хиль