Переклад тексту пісні Lash Out - Alice Merton

Lash Out - Alice Merton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lash Out, виконавця - Alice Merton.
Дата випуску: 17.10.2019
Лейбл звукозапису: Recordjet
Мова пісні: Англійська

Lash Out

(оригінал)
I can feel it on the back of my tongue
All of the words getting trapped in my lungs
Heavy like a stone, waiting for the river to run
I wanna lash out
I wanna let it out
'Cause I can feel it on the back of my tongue
On the back of my tongue
Oh, hard to hold this fire inside me
All I know, sometimes it's frightening
Hard to hold this fire inside me
Oh, oh oh, it's not really like me to lash out
I gotta let it out
I wanna lash out
I wanna lash out
I got something to say, might start a riot
Rip that tape from my mouth, I won't be quiet
'Cause everything is nothing
'Til you realise it's something you want
I wanna lash out
I wanna let it out
'Cause I can feel it on the back of my tongue
On the back of my tongue
Oh, hard to hold this fire inside me
All I know, sometimes it's frightening
Hard to hold this fire inside me
Oh, oh oh, it's not really like me to lash out
I gotta let it out
I wanna lash out
I gotta let it out
I can't be the cork, come out of the bottle
I can't be the cork, come out of the bottle
I can't be the cork, come out of the bottle
I can't be the cork, come out of the bottle
Lash out
I wanna let it out
'Cause I can feel it on the back of my tongue
On the back of my tongue
Oh, hard to hold this fire inside me
All I know, sometimes it's frightening
Hard to hold this fire inside me
Oh, oh oh, it's not really like me to lash out
I wanna let it out
I wanna lash out
I wanna let it out
I gotta lash out
(переклад)
Я відчуваю це на задній стороні язика
Усі слова застрягли в моїх легенях
Важкий, як камінь, чекає, поки потече річка
Я хочу накинутися
Я хочу випустити це
Бо я відчуваю це на задній стороні язика
На спинці мого язика
О, важко тримати цей вогонь у собі
Все, що я знаю, іноді це лякає
Важко тримати цей вогонь у собі
О-о-о, це не зовсім так, як я кидатися
Я повинен випустити це
Я хочу накинутися
Я хочу накинутися
Я маю що сказати, може почати бунт
Зірвіть цю стрічку з моїх уст, я не буду мовчати
Бо все ніщо
«Поки ви не зрозумієте, що це те, чого ви хочете
Я хочу накинутися
Я хочу випустити це
Бо я відчуваю це на задній стороні язика
На спинці мого язика
О, важко тримати цей вогонь у собі
Все, що я знаю, іноді це лякає
Важко тримати цей вогонь у собі
О-о-о, це не зовсім так, як я кидатися
Я повинен випустити це
Я хочу накинутися
Я повинен випустити це
Я не можу бути пробкою, вийди з пляшки
Я не можу бути пробкою, вийди з пляшки
Я не можу бути пробкою, вийди з пляшки
Я не можу бути пробкою, вийди з пляшки
Накидатися
Я хочу випустити це
Бо я відчуваю це на задній стороні язика
На спинці мого язика
О, важко тримати цей вогонь у собі
Все, що я знаю, іноді це лякає
Важко тримати цей вогонь у собі
О-о-о, це не зовсім так, як я кидатися
Я хочу випустити це
Я хочу накинутися
Я хочу випустити це
Я мушу накинутися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Roots 2019
The Best ft. Alice Merton 2020
In The Beginning ft. Alice Merton 2015
Lie To My Face 2017
Vertigo 2022
Trouble In Paradise 2019
Speak Your Mind 2019
Why So Serious 2019
Hit The Ground Running 2017
Keeps Me Awake 2019
Jealousy 2017
Learn To Live 2019
Same Team 2022
I Don't Hold a Grudge 2019
Funny Business 2019
Hero 2022
Honeymoon Heartbreak 2019
Island 2022
Easy 2019
PCH 2019

Тексти пісень виконавця: Alice Merton