Переклад тексту пісні Let's Go Out - Alex Lahey

Let's Go Out - Alex Lahey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Go Out, виконавця - Alex Lahey. Пісня з альбому B-Grade University, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.07.2016
Лейбл звукозапису: Dead Oceans
Мова пісні: Англійська

Let's Go Out

(оригінал)
Spit-shine my shoes
Stay away from the casino
I haven’t seen you in a while
Got to pull my shit together
Hey, remember that time that we slept together?
And we just slept, and your girlfriend dumped you anyway
I don’t hold that against her…
Let’s go out and have fun tonight
Let’s go out and get drunk tonight
Let’s pretend that we’re alone tonight
Let’s go out and have fun
Let’s go out and have fun tonight
Let’s go out and get drunk tonight
Let’s pretend that we’re alone tonight
Let’s go out and have fun
Your mother likes me
She always asks me how I’m going
But that’s early in the evening
Before the past comes out to say:
«Hey, remember that time that we slept together?»
And we just slept, and your best friend had a go at me
I don’t hold that against her…
Let’s go out and have fun tonight
Let’s go out and get drunk tonight
Let’s pretend that we’re alone tonight
Let’s go out and have fun
Let’s go out and have fun tonight
Let’s go out and get drunk tonight
Let’s pretend that we’re alone tonight
Let’s go out and have fun
Let’s go out and have fun tonight
Let’s go out and get drunk tonight
Let’s pretend that we’re alone tonight
Let’s go out and have fun
Let’s go out and have fun tonight
Let’s go out and get drunk tonight
Let’s pretend that we’re alone tonight
Let’s go out and have fun
(переклад)
Почистіть мої черевики
Тримайтеся подалі від казино
Я не бачив тебе давно
Мушу зібрати своє лайно
Гей, пам’ятаєш той час, коли ми спали разом?
І ми просто спали, а твоя дівчина все одно тебе кинула
Я не заперечую її…
Давайте вийдемо та розважимось сьогодні ввечері
Вийдемо нап’ємось сьогодні ввечері
Давайте прикинемося, що сьогодні ми одні
Виходь і розважаємося
Давайте вийдемо та розважимось сьогодні ввечері
Вийдемо нап’ємось сьогодні ввечері
Давайте прикинемося, що сьогодні ми одні
Виходь і розважаємося
Я подобаюся твоїй матері
Вона завжди запитує мене, як я
Але це рано ввечері
Перш ніж минуле з'явиться, щоб сказати:
«Гей, пам’ятаєш той час, коли ми спали разом?»
І ми щойно спали, а твій найкращий друг кинувся на мене
Я не заперечую її…
Давайте вийдемо та розважимось сьогодні ввечері
Вийдемо нап’ємось сьогодні ввечері
Давайте прикинемося, що сьогодні ми одні
Виходь і розважаємося
Давайте вийдемо та розважимось сьогодні ввечері
Вийдемо нап’ємось сьогодні ввечері
Давайте прикинемося, що сьогодні ми одні
Виходь і розважаємося
Давайте вийдемо та розважимось сьогодні ввечері
Вийдемо нап’ємось сьогодні ввечері
Давайте прикинемося, що сьогодні ми одні
Виходь і розважаємося
Давайте вийдемо та розважимось сьогодні ввечері
Вийдемо нап’ємось сьогодні ввечері
Давайте прикинемося, що сьогодні ми одні
Виходь і розважаємося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Love You Like a Brother 2017
Every Day's the Weekend 2017
Perth Traumatic Stress Disorder 2017
Misery Guts 2019
I Haven't Been Taking Care of Myself 2017
You Don't Think You Like People Like Me 2016
Skinny Dipping ft. Alex Lahey 2019
Awkward Exchange 2017
I Want U 2017
Am I Doing It Right? 2019
Wes Anderson 2016
I Don't Get Invited To Parties Anymore 2019
Let's Call It a Day 2017
Backpack 2017
Lotto in Reverse 2017
I Need To Move On 2019
Black RMs 2019
There's No Money 2017
Unspoken History 2019
Welcome To The Black Parade 2019

Тексти пісень виконавця: Alex Lahey