Переклад тексту пісні Black RMs - Alex Lahey

Black RMs (оригінал)

I can’t wait to have you back again
From your cowlick to your black RMs
Oh, you’re the only one for me
You say you’re normal, but you’re one of a kind
When I think about my future I’ve got you in mind
Oh, you’re the only one for me
I cross my heart 'cause I won’t ever stray
You’ve got me wrapped around your finger and then back again
And you deserve to know the way I feel
When I watch you use your thighs to turn the steering wheel
Oh, you’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
Your early starts and your little quirks
I leave haikus on your bed for when you’re home from work
Oh, you’re the only one for me
You say days are long and mostly they are
I miss you till I see you and that won’t be far
And you deserve to know the way I feel
When you lick your finger before you peruse the menu
Oh, you’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You make me laugh, we can talk all night
I think it’s time you got that return long-haul flight
Oh, you’re the only one for me
I need your sleepy eyes and your sinning mouth
Send me your drunk messages when you go out
You deserve to know the way I feel
'Cause after all these years, it turns out you’re the real deal
Oh, you’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me

(переклад)

Я не можу дочекатися повернення
Від твоєї стрижки до чорних RM
О, ти для мене єдиний
Ви кажете, що ви нормальні, але ви єдині в своєму роді
Коли я думаю про своє майбутнє, я маю на увазі тебе
О, ти для мене єдиний
Я перехрещу серце, бо ніколи не зблукаю
Ти обвів мене навколо пальця, а потім знову повернувся
І ти заслуговуєш знати, як я відчуваю
Коли я дивлюся, як ти повертаєш кермо своїми стегнами
О, ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ваші ранні початки та ваші маленькі примхи
Я залишаю хайку на твоєму ліжку, коли ти повертаєшся з роботи
О, ти для мене єдиний
Ви кажете, що дні довгі, і здебільшого так
Я сумую за тобою, поки не побачу тебе, і це буде недалеко
І ти заслуговуєш знати, як я відчуваю
Коли ви оближете палець перед переглядом меню
О, ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ви розсмішите мене, ми можемо говорити всю ніч
Думаю, вам пора відправитися на далекий рейс назад
О, ти для мене єдиний
Мені потрібні твої сонні очі і твій грішний рот
Надсилайте мені свої п’яні повідомлення, коли виходите на вулицю
Ви заслуговуєте знати, як я відчуваю
Тому що після всіх цих років виявляється, що ти справжня справа
О, ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний
Ти для мене єдиний