Переклад тексту пісні Here Comes Trouble - Alex Day

Here Comes Trouble (оригінал)

We are here to find what we can’t hold and hope
If we wanted love wed be alone
Tonight’s the night
Here comes trouble
Through the struggle we will fly
Here comes trouble
Tonight’s the night
Tonight’s the night
We’ll be unstoppable hear us
(We will not) we will not be swayed
(We are) we are the impossible dreamers
(We got what) we got what it takes
(Tonight) tonight the army is marching
(To make sure) to make sure we count
(We fight) 'cause every fight that’s worth fighting
(Will end in) will end in a shout!
Here comes trouble
Through the struggle we will fly
Here comes trouble
Tonight’s the night
Tonight’s the night
We care more about ourselves than anyone
Nobody will hand us a place in the sun
Even when we fail we hold our heads up high
We cannot regret a thing we try
We’ll be unstoppable hear us
(We will not) we will not be swayed
(We are) we are the impossible dreamers
(We got what) we got what it takes
(Tonight) tonight the army is marching
(To make sure) to make sure we count
(We fight) 'cause every fight that’s worth fighting
(Will end in) will end in a shout!
Here comes trouble
Through the struggle we will fly
Here comes trouble
Tonight’s the night
We’ll be unstoppable hear us
(We will not) we will not be swayed
(We are) we are the impossible dreamers
(We got what) we got what it takes
(Tonight) tonight the army is marching
(To make sure) to make sure we count
(We fight) 'cause every fight that’s worth fighting
(Will end in) will end in a shout!
We’ll be unstoppable hear us
(We will not) we will not be swayed
(We are) we are the impossible dreamers
(We got what) we got what it takes
(Tonight) tonight the army is marching
(To make sure) to make sure we count
(We fight) 'cause every fight that’s worth fighting
(Will end in) will end in a shout!
Here comes trouble
Through the struggle we will fly
Here comes trouble
Tonight’s the night
Tonight’s the night
Tonight’s the night

(переклад)

Ми тут, щоб знайти те, що не можемо втримати і сподіватися
Якби ми хотіли кохання, ми були б на самоті
Сьогодні ніч
Ось і біда
Через боротьбу ми пролетимо
Ось і біда
Сьогодні ніч
Сьогодні ніч
Нас не зупинити, почуйте нас
(Ми не будемо) ми не піддамося
(Ми є) ми неможливі мрійники
(Ми отримали що) ми отримали те, що потрібно
(Сьогодні ввечері) сьогодні ввечері армія марширує
(Щоб переконатися), щоб переконатися, що ми рахуємо
(Ми боремося), тому що кожна бійка варта боротьби
(Закінчиться) закінчиться криком!
Ось і біда
Через боротьбу ми пролетимо
Ось і біда
Сьогодні ніч
Сьогодні ніч
Ми дбаємо про себе більше, ніж будь-хто
Ніхто не дасть нам місця під сонцем
Навіть коли ми зазнаємо невдачі, ми тримаємо голову високо
Ми не можемо пошкодувати про те, що спробували
Нас не зупинити, почуйте нас
(Ми не будемо) ми не піддамося
(Ми є) ми неможливі мрійники
(Ми отримали що) ми отримали те, що потрібно
(Сьогодні ввечері) сьогодні ввечері армія марширує
(Щоб переконатися), щоб переконатися, що ми рахуємо
(Ми боремося), тому що кожна бійка варта боротьби
(Закінчиться) закінчиться криком!
Ось і біда
Через боротьбу ми пролетимо
Ось і біда
Сьогодні ніч
Нас не зупинити, почуйте нас
(Ми не будемо) ми не піддамося
(Ми є) ми неможливі мрійники
(Ми отримали що) ми отримали те, що потрібно
(Сьогодні ввечері) сьогодні ввечері армія марширує
(Щоб переконатися), щоб переконатися, що ми рахуємо
(Ми боремося), тому що кожна бійка варта боротьби
(Закінчиться) закінчиться криком!
Нас не зупинити, почуйте нас
(Ми не будемо) ми не піддамося
(Ми є) ми неможливі мрійники
(Ми отримали що) ми отримали те, що потрібно
(Сьогодні ввечері) сьогодні ввечері армія марширує
(Щоб переконатися), щоб переконатися, що ми рахуємо
(Ми боремося), тому що кожна бійка варта боротьби
(Закінчиться) закінчиться криком!
Ось і біда
Через боротьбу ми пролетимо
Ось і біда
Сьогодні ніч
Сьогодні ніч
Сьогодні ніч