Переклад тексту пісні Un Salto Nella Fossa - Alex Britti

Un Salto Nella Fossa (оригінал)

Un giorno come ieri mi chiedo se domani c'?
nuoto in un mare di domande
e affogo dentro i miei perch?
ma faccio un salto nella fossa
tanto il leone non c'?
un giorno faccio un tuffo
da un palazzo di bamboo
voglio vedere come va a finire
quando tomber?
quaggi?
proprio nel centro della fossa
che il leone non c'?
pi?
un giorno mi arrampicher?
su un raggio di sole e continuer?
anche oltre l’infinito
dove il sole non c'?
poi faccio un salto nella fossa
e guardo un po' da gi?
com'?
la geografia, la storia
religione e matematica
vi prego risparmiatemi
un’altra grossa predica
me ne sto al centro della fossa
e ascolto la politica
adesso bevo vino
e guardo spesso la tv sento che questa vita mi appartiene
sempre sempre sempre pi?
perch?
un salto nella fossa col cavolo che lo faccio pi?

Un Salto Nella Fossa (переклад)

Такий день, як вчора, цікаво, чи завтра c'?
купання в морі питань
і я тону всередині свого чому?
але я стрибаю в яму
значить, лева немає?
одного дня я купаюся
з бамбукового палацу
Я хочу подивитися, чим це закінчиться
коли могила?
тут внизу?
прямо в центрі ями
що лева немає?
пі?
колись я піднімусь?
на сонячний промінчик і продовжиться?
навіть за межі нескінченності
де немає сонця?
потім стрибаю в яму
а я вже трохи дивлюсь?
як?
географія, історія
релігії та математики
будь ласка, пощади мене
ще одна велика проповідь
Я стою в центрі ями
і я слухаю політику
тепер я п'ю вино
і я часто дивлюся телевізор, я відчуваю, що це життя належить мені
завжди завжди більше і більше?
чому
стрибнути в яму з капустою що я роблю більше?