Переклад тексту пісні ...Solo Con te - Alex Britti

...Solo Con te (оригінал)

Una cioccolata in pi№ mi ricorda che ci sei
Quando torno tardi e dormi gi e non fai domande
Mi sorprendi e non lo sai, ma poi resti chiusa in te
Fai domande strane e poi, perch© non ti accorgi quanto sei per me…
Mi piace quello che sei, mi piace quello che fai
Anche se non mi ascolterai adesso
€ questione di chimica e non solo di sesso
Quando ho voglia di fare l’amore solo con te
Non ti chiedo dove sei, non ti chiedo cosa fai
Sei testarda giusto anche cosi
E sei sempre pi№ bella, sei gelosa e non lo sai
Non ti fidi pi№ di me
Parli di altre donne che ormai non ritorneranno pi№ perch©…
Mi piace quello che sei, mi piace quello che fai
Voglio te, voglio te, solo te
Tanto ormai mi conosco e so che un’altra non c'
Quando ho voglia di fare l’amore solo con te
Mi piace quello che sei, mi piace quello che fai
Oltre il tempo amore, oltre tutto oramai sei con me e ci sei dappertutto
Quando ho voglia di fare l’amore…
Solo con te.

(переклад)

Додатковий шоколад нагадує мені, що ви там
Коли я повертаюся пізно, а ти спиш і не запитуєш
Ти дивуєш мене і не знаєш цього, але потім залишаєшся замкнутим на собі
Ти задаєш дивні питання, а потім, чому ти не розумієш, наскільки ти для мене великий...
Мені подобається те, хто ти є, мені подобається те, що ти робиш
Навіть якщо ти мене зараз не послухаєш
Це питання хімії, а не тільки сексу
Коли я хочу займатися любов'ю тільки з тобою
Я не питаю тебе, де ти, я не питаю тебе, що ти робиш
Ти навіть упертий
А ти все гарніша, ревнуєш і не знаєш цього
Ти мені більше не довіряєш
Поговоріть про інших жінок, які більше не повернуться, тому що...
Мені подобається те, хто ти є, мені подобається те, що ти робиш
Я хочу тебе, я хочу тебе, тільки тебе
Тепер я знаю себе і знаю, що іншого немає
Коли я хочу займатися любов'ю тільки з тобою
Мені подобається те, хто ти є, мені подобається те, що ти робиш
З часом любов, понад усе, тепер ти зі мною і ти всюди
Коли я хочу займатися любов'ю...
Тільки з тобою.