Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Forbidden Dance, виконавця - Alesana. Дата випуску: 13.10.2011
Мова пісні: Англійська
A Forbidden Dance(оригінал) |
| Stay to the path |
| Trust only your faith, to falter is to hasten your doom |
| I dare not say my hope is slipping away |
| Such gleaming fangs mock the gilded gates |
| The way of the true |
| Tell me what to do sweet spirit |
| (Yea, yea, yea, yea, yea!) |
| Your wildest dreams have come true! |
| (Welcome to what I call hell!) |
| Help me! |
| Infatuation has strangled me again |
| There’s no resisting the tangled web of your secret fantasy |
| A strange sensation is falling over me I may be blind but I can see your (your kiss will punish me) |
| Your kiss will ruin me Well, here we go! |
| I tear myself from the beaten path, never to look back |
| And still I glance, the lure of a forbidden dance |
| I’m hypnotized by the sordid nymph who races from me Suddenly, my eyes see clearly |
| (Yea, yea, yea, yea!) |
| Your wildest dreams have come true! |
| (Welcome to what I call hell!) |
| Help me! |
| Infatuation has strangled me again |
| There’s no resisting the tangled web of your secret fantasy |
| A strange sensation is falling over me I may be blind but I can see your (your kiss will punish me) |
| Your kiss will ruin me I fall down on my knees in anticipation of the dawning |
| Curiosity is laughing |
| I decided that if I’m to die here (I will not go calmly!) |
| I will not go down without a fight |
| Help me! |
| Infatuation has strangled me again |
| There’s no resisting the tangled web of your secret fantasy |
| A strange sensation is falling over me I may be blind but I can see your (your kiss will punish me) |
| Your kiss will ruin me Your wildest dreams have come true |
| (переклад) |
| Залишайтеся на шляху |
| Довіряйте лише своїй вірі, похитнутися — це прискорити свою загибель |
| Я не смію сказати, що моя надія вислизає |
| Такі блискучі ікла знущаються над позолоченими воротами |
| Шлях істини |
| Скажи мені що робити sweet spirit |
| (Так, так, так, так, так!) |
| Ваші найсміливіші мрії здійснилися! |
| (Ласкаво просимо до того, що я називаю пеклом!) |
| Допоможи мені! |
| Закоханість знову задушила мене |
| Немає встояти перед заплутаною павутиною вашої таємної фантазії |
| Дивне відчуття падає на мене, я, можливо, сліпий, але я бачу твій (твій поцілунок мене покарає) |
| Твій поцілунок мене зіпсує. |
| Я відриваюся від проторених шляхів, щоб ніколи не озиратися назад |
| І все-таки я дивлюся, приманка забороненого танцю |
| Мене загіпнотизує погана німфа, яка бігає від мене Раптом мої очі бачать ясно |
| (Так, так, так, так!) |
| Ваші найсміливіші мрії здійснилися! |
| (Ласкаво просимо до того, що я називаю пеклом!) |
| Допоможи мені! |
| Закоханість знову задушила мене |
| Немає встояти перед заплутаною павутиною вашої таємної фантазії |
| Дивне відчуття падає на мене, я, можливо, сліпий, але я бачу твій (твій поцілунок мене покарає) |
| Твій поцілунок знищить мене я впаду на коліна в передбаченні світанку |
| Цікавість сміється |
| Я вирішив, що якщо мені померти тут (я не піду спокійно!) |
| Я не впаду без бою |
| Допоможи мені! |
| Закоханість знову задушила мене |
| Немає встояти перед заплутаною павутиною вашої таємної фантазії |
| Дивне відчуття падає на мене, я, можливо, сліпий, але я бачу твій (твій поцілунок мене покарає) |
| Твій поцілунок мене знищить Твої найсміливіші мрії здійснилися |