Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Annabel, виконавця - Alesana. Пісня з альбому The Emptiness, у жанрі Пост-хардкорДата випуску: 11.04.2011
Лейбл звукозапису: Concord, Fearless
Мова пісні: Англійська
Annabel(оригінал) |
| How does the dagger feel now when you’re on the receiving end? |
| If this is what you call betrayal |
| Then this is what I call revenge |
| How could I be so blind? |
| I guess I fell in love too quickly… |
| But I’m fine |
| Imagine where you’d be now if you only knew |
| The one you love is the one who’s killing you |
| I trusted you too much |
| I know now that I should have kept my eyes |
| Wide open the first time that we kissed |
| I’ll bury you for this |
| Just say to me that this time is the last time |
| And I’ll pretend that somehow I know we’ll be fine |
| Years spent watching in silence as your illness spilled onto page |
| Those were the last days I spend with you |
| Before you left, before he came |
| How could I be so blind? |
| I guess I fell in love too quickly… |
| But I’m fine |
| Imagine where you’d be now if you only knew |
| The one you love is the one who’s killing you |
| I trusted you too much |
| I know now that I should have kept my eyes |
| Wide open the first time that we kissed |
| I’ll bury you for this |
| Just say to me that this time is the last time |
| And I’ll pretend that I’m fine |
| Oh, is it my fault? |
| You fell into that illusion you’ve been living discretely |
| Should I blame you in the end? |
| Did you ever think the sketches would take over completely? |
| Die! |
| Just die! |
| You are scum! |
| You are filth! |
| Choke on blood as your knife ends the show! |
| Writhe in pain you thought you’d |
| Never know! |
| I don’t think they dig graves close enough to hell for the likes of you! |
| I don’t think they dig graves close enough to hell for the likes of you! |
| I handed you a knife and my heart, oh, I handed you a knife and my heart |
| And now the dream is over… and now the dream is over |
| I handed you a knife and my heart, oh, I handed you a knife and my heart |
| And now the dream is over… and now the dream is over |
| How could I be so blind? |
| I guess I fell in love too quickly… |
| But I’m fine |
| Imagine where you’d be now if you only knew |
| The one you love is the one who’s killing you |
| I trusted you too much |
| I know now that I should have kept my eyes |
| Wide open the first time that we kissed |
| I’ll bury you for this |
| I handed you a knife and my heart, oh, I handed you a knife and my heart, oh |
| And now the dream is over… and now the dream is over |
| I handed you a knife and my heart, oh, I handed you a knife and my heart, oh |
| And now the dream is over… and now the dream is over |
| I handed you a knife and my heart, oh, I handed you a knife and my heart, oh |
| And now the dream is over… and now the dream is over |
| (переклад) |
| Як почувається кинджал зараз, коли ви перебуваєте на боці? |
| Якщо це те, що ви називаєте зрадою |
| Тоді це те, що я називаю помстою |
| Як я міг бути таким сліпим? |
| Здається, я закохався занадто швидко… |
| Але я в порядку |
| Уявіть, де б ви були зараз, якби знали |
| Той, кого ти любиш, — той, хто тебе вбиває |
| Я занадто довіряв тобі |
| Тепер я знаю, що мені потрібно було не стежити за очима |
| Відкрийте нашир, коли ми вперше поцілувалися |
| Я поховаю тебе за це |
| Просто скажіть мені, що цього разу востаннє |
| І я буду робити вигляд, що якось знаю, що у нас все буде добре |
| Роки, проведені в мовчанні, спостерігаючи, як ваша хвороба виливається на сторінку |
| Це були останні дні, які я провів із тобою |
| Перед тим, як ви пішли, до того, як він прийшов |
| Як я міг бути таким сліпим? |
| Здається, я закохався занадто швидко… |
| Але я в порядку |
| Уявіть, де б ви були зараз, якби знали |
| Той, кого ти любиш, — той, хто тебе вбиває |
| Я занадто довіряв тобі |
| Тепер я знаю, що мені потрібно було не стежити за очима |
| Відкрийте нашир, коли ми вперше поцілувалися |
| Я поховаю тебе за це |
| Просто скажіть мені, що цього разу востаннє |
| І я зроблю вигляд, що у мене все добре |
| О, це моя вина? |
| Ви впали в ту ілюзію, що ви живете дискретно |
| Чи варто зрештою звинувачувати вас? |
| Чи думали ви коли-небудь, що ескізи повністю захоплять себе? |
| Помри! |
| Просто помри! |
| Ти мразь! |
| Ти нечистота! |
| Задушіться кров’ю, коли ваш ніж закінчить шоу! |
| Корчись від болю, про який ти думав |
| Ніколи не знаєш! |
| Я не думаю, що вони копають могили досить близько до пекла для таких, як ви! |
| Я не думаю, що вони копають могили досить близько до пекла для таких, як ви! |
| Я вручив тобі ніж і своє серце, о, я вручив тобі ніж і своє серце |
| І ось мрія закінчилася… і тепер мрія закінчилася |
| Я вручив тобі ніж і своє серце, о, я вручив тобі ніж і своє серце |
| І ось мрія закінчилася… і тепер мрія закінчилася |
| Як я міг бути таким сліпим? |
| Здається, я закохався занадто швидко… |
| Але я в порядку |
| Уявіть, де б ви були зараз, якби знали |
| Той, кого ти любиш, — той, хто тебе вбиває |
| Я занадто довіряв тобі |
| Тепер я знаю, що мені потрібно було не стежити за очима |
| Відкрийте нашир, коли ми вперше поцілувалися |
| Я поховаю тебе за це |
| Я вручив ніж і моє серце, о, я вручив ніж і моє серце, о |
| І ось мрія закінчилася… і тепер мрія закінчилася |
| Я вручив ніж і моє серце, о, я вручив ніж і моє серце, о |
| І ось мрія закінчилася… і тепер мрія закінчилася |
| Я вручив ніж і моє серце, о, я вручив ніж і моє серце, о |
| І ось мрія закінчилася… і тепер мрія закінчилася |