Переклад тексту пісні Early Mourning - Alesana

Early Mourning - Alesana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Early Mourning, виконавця - Alesana. Пісня з альбому Try This With Your Eyes Closed, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 02.11.2008
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

Early Mourning

(оригінал)
Last night I forgot
How the sound your voice whispered sweet
Goodbyes, your eyes left to die
I’m alone too
I don’t stand why
Why not one more night
One last kiss good bye
My sweet love tonight
I hope the stars still spell out your name where you are
Kiss my closings eyes
Help me sleep without you I’m so lost
Tonight I cry
Tell me why
I can’t live without your warm embrace
Why not one more night
one last kiss good bye
my sweet love tonight
I hope the stars still spell out your name where you are
I close my eyes and you are everything I see
Goodbye
Goodbye to you my love
I will forget you
I’ll see you soon
Goodbye my love
Goodbye to you my love
I will forget you
Let me live
(переклад)
Вчора ввечері я забув
Як солодко прошепотів твій голос
До побачення, ваші очі залишилися померти
я теж один
Я не розумію чому
Чому б не ще одну ніч
Останній поцілунок на прощання
Моє солодке кохання сьогодні ввечері
Сподіваюся, зірки все ще пишуть ваше ім’я там, де ви перебуваєте
Поцілуй мої очі
Допоможи мені заснути без тебе, я так загублений
Сьогодні ввечері я плачу
Скажи мені чому
Я не можу жити без твоїх теплих обіймів
Чому б не ще одну ніч
останній поцілунок на прощання
моє солодке кохання сьогодні ввечері
Сподіваюся, зірки все ще пишуть ваше ім’я там, де ви перебуваєте
Я закриваю очі, і ти – все, що я бачу
До побачення
До побачення, моя любов
Я забуду тебе
Скоро побачимось
До побачення, моя любов
До побачення, моя любов
Я забуду тебе
Дай мені жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Goes Around… 2014
Apology 2008
The Thespian 2011
Ambrosia 2007
This Conversation Is Over 2007
To Be Scared by an Owl 2011
Congratulations, I Hate You 2008
The Artist 2011
Annabel 2011
Curse of the Virgin Canvas 2011
Seduction 2011
Beautiful In Blue 2008
The Murderer 2011
The Last Three Letters 2007
Not A Single Word About This 2008
Hymn for the Shameless 2011
The Third Temptation of Paris 2007
Tilting the Hourglass 2007
Ending Without Stories 2008
The Lover 2011

Тексти пісень виконавця: Alesana

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Easy 2005
Like Sister and Brother 1990
PLUTO 2023
Сина барам очып 2023
Somos Diferentes ft. Daniel Santos 2012
Ik Weet Niet Hoe 2020