Переклад тексту пісні Лондон - Александр Кутиков

Лондон - Александр Кутиков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лондон, виконавця - Александр Кутиков. Пісня з альбому Демоны любви, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 22.02.2014
Лейбл звукозапису: Sintez
Мова пісні: Російська мова

Лондон

(оригінал)
В вопросах ответы, и ночной реки загадочная нить.
Открою секреты, даже стены здесь умеют говорить.
Припев:
Только я и ночь, вот и все, что есть.
Я вернулся, я себя оставил здесь.
Где-то здесь…
Звезды, люди… Шепчут волны за перилами моста.
Было, будет — это льется время красками с холста.
Припев:
Только день и ночь, вот и все что есть.
Я вернулся, я оставил сердце здесь.
Где-то здесь…
А над городом туман и дождь.
Слышно все с высоты!
Здесь — я дома, но всего лишь гость.
Очень жаль, что туман не сохранит мои следы.
Припев:
Только я и ночь, вот и все, что есть.
Я оставил, здесь оставил сердце…
А над Лондоном туман и дождь.
Слышно все с высоты.
Здесь — я дома, но всего лишь гость.
Очень жаль, что туман не сохранит мои следы.
(переклад)
У питаннях відповіді, і нічної річки загадкова нитка.
Відкрию секрети, навіть стіни тут можуть говорити.
Приспів:
Тільки я і ніч, ось і все, що є.
Я повернувся, я себе залишив тут.
Десь тут…
Зірки, люди… Шепчуть хвилі за перилами мосту.
Було, буде — це ллється час фарбами з полотна.
Приспів:
Тільки день і ніч, ось і все що є.
Я повернувся, я залишив серце тут.
Десь тут…
А над містом туман і дощ.
Чути все з висоти!
Тут — я вдома, але лише гість.
Дуже шкода, що туман не збереже моїх слідів.
Приспів:
Тільки я і ніч, ось і все, що є.
Я залишив, тут залишив серце…
А над Лондоном туман і дощ.
Чути все з висоти.
Тут — я вдома, але лише гість.
Дуже шкода, що туман не збереже моїх слідів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Снег 2014
Знаки на песке 2014
Наливай! 2014
Родина моя ft. группа "Нюанс" 2016
Всё так просто ft. группа "Нюанс" 2016
Новый пилигрим 2014
Больше, чем сон 2014
Троянский конь 2014
Одиссей 2014
Демоны любви 2014
Твоя любовь 2014
Кто со мной 2014
Принц на час 2014
О чём небо плачет 2014
Чужие глаза 2014
Пьесы и роли 2014
Островитянка 2014

Тексти пісень виконавця: Александр Кутиков

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The First Noel 2022
Like A Crystal 2013
Deutschland halt`s Maul 2006
Crusade 2008
Aloha Oe 2021
Emman Emman 2019