Переклад тексту пісні На крутом бережку - Александр Калягин, Инструментальный ансамбль «Мелодия»

На крутом бережку - Александр Калягин, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На крутом бережку, виконавця - Александр Калягин. Пісня з альбому Ребята, давайте жить дружно, у жанрі Детская музыка
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: АО "Фирма Мелодия"

На крутом бережку

(оригінал)
Я весь день сижу
на крутом бережку.
Высоко плывут
в небе облака.
Ласково жмурится
Солнце золотое.
Весело плещется
Синяя река.
Стебелёк дрожит,
Надо мной
жук жужжит.
Комариный писк,
слышится слегка.
Ласково жмурится
Солнце золотое.
Весело плещется
Синяя река.
(переклад)
Я весь день сижу
на крутом бережку.
Високо пливут
в небе хмара.
Ласково жмурится
Солнце золотое.
Весело плещется
Синяя река.
Стебелёк дрожит,
Надо мной
жук жужжит.
Комариный писк,
слышится слегка.
Ласково жмурится
Солнце золотое.
Весело плещется
Синяя река.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Неприятность эту мы переживём (Из м/ф "Приключения кота Леопольда") ft. Александр Калягин 2013
Неприятность эту мы переживём ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2012
Последний бой ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Если добрый ты ft. Александр Калягин 2012
Песенка о переселении душ ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
На безымянной высоте ft. Лев Барашков, Борис Кузнецов, Инструментальный ансамбль «Мелодия» 1975
Моя любимая ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Матвей Исаакович Блантер 2013
07 ft. Владимир Высоцкий 2004
Вариации на цыганскую тему / Цыганочка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Утренняя гимнастика ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Хвост за хвост ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2012
Она была в Париже ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Позабудем всё, что было ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2012
Зову мышей на бой ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2012
Поликлиника Кота Леопольда ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2012
Дом хрустальный ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Скалолазка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Неприятность эту мы переживём (Из м/ф "Приключения кота Леопольда") ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2013
Москва – Одесса ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Корабли ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004

Тексти пісень виконавця: Александр Калягин
Тексти пісень виконавця: Инструментальный ансамбль «Мелодия»