Переклад тексту пісні Between the Devil and Me - Alan Jackson

Between the Devil and Me - Alan Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between the Devil and Me , виконавця - Alan Jackson.
Дата випуску: 04.08.2016
Мова пісні: Англійська

Between the Devil and Me

(оригінал)
This world can take you by the hand and tempt the soul of any man
But you can choose your path, there’s two roads you can take
One way is right and one way is wrong
The flesh is weak, but love is strong
And she’s all I see between the devil and me
The gates of hell swing open wide, invitin' me to step inside
I’ll be your friend, he calls again, I know it’s him
The flames are spreadin' everywhere
But through the smoke I see her there
She’s all I see between the devil and me
I hold her in my arms tonight
So safe and warm I close my eyes
And a cool breeze blows 'cross our bodies in the dark
Outside her reach is my concern
Somewhere I know a fire burns
And she’s all I see between the devil and me
The gates of hell swing open wide invitin' me to step inside
I’ll be your friend, he calls again, I know it’s him
The flames are spreadin' everywhere
But through the smoke I see her there
She’s all I see between the devil and me
The gates of hell swing open wide
Invitin' me to step inside
She’s all I see between the devil and me
(переклад)
Цей світ може взяти вас за руку і спокусити душу будь-якої людини
Але ви можете вибрати свій шлях, є дві дороги, якими ви можете піти
Один шлях вірний, а один неправильний
Плоть слабка, але любов сильна
І це все, що я бачу між дияволом і мною
Ворота пекла широко відкриваються, запрошуючи мене зайти всередину
Я буду твоїм другом, він дзвонить знову, я знаю, що це він
Полум'я поширюється всюди
Але крізь дим я бачу її там
Це все, що я бачу між дияволом і мною
Сьогодні ввечері я тримаю її на обіймах
Так безпечно й тепло, що я закриваю очі
І прохолодний вітерець віє наше тіло в темряві
За межами її досяжності — моя стурбованість
Десь я знаю, що горить вогонь
І це все, що я бачу між дияволом і мною
Ворота пекла широко відкриваються, запрошуючи мене зайти всередину
Я буду твоїм другом, він дзвонить знову, я знаю, що це він
Полум'я поширюється всюди
Але крізь дим я бачу її там
Це все, що я бачу між дияволом і мною
Ворота пекла відкриваються навстіж
Запрошуєте мене зайти всередину
Це все, що я бачу між дияволом і мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Can Always Come Home 2015
Mexico, Tequila and Me 2015
The Older I Get 2021
The One You're Waiting On 2015
Dixie Highway ft. Zac Brown 2020
Angels and Alcohol 2015
Jim and Jack and Hank 2015
Gone Before You Met Me 2015
You Never Know 2015
When God Paints 2015
It's 5 O'Clock Somewhere ft. Jimmy Buffett 2006
Flaws 2015
As She's Walking Away ft. Alan Jackson 2010
I Leave a Light On 2015
I'll Fly Away 2016
Way Down In My Whiskey 2021
Long Way To Go 2015
A Holly Jolly Christmas 2014
Wishful Drinkin' 2021
Her Life's A Song 2021

Тексти пісень виконавця: Alan Jackson