| Is he tall? | Він високий? |
| Is he handsome?
| Він гарний?
|
| Does he make enough and then some
| Чи заробляє він достатньо, а потім трохи
|
| Does he miss you every minute that he’s gone
| Чи сумує він за вами кожну хвилину, коли його немає
|
| Is he funny? | Він смішний? |
| Is he witty?
| Він дотепний?
|
| Does he tell you that you’re pretty
| Чи каже він вам, що ви гарна
|
| Did he hang the moon? | Він повісив місяць? |
| Did he do no wrong?
| Він не зробив неправи?
|
| Is he Mr. Right, I wonder what he’s like
| Чи він містер Правий, мені цікаво, який він
|
| The one you’re waiting on
| Той, на якого ви чекаєте
|
| 'Cause there’s an empty seat beside you
| Бо поруч із вами порожнє місце
|
| And every guy here’s trying to buy you
| І кожен хлопець тут намагається купити вас
|
| Something to drink, but you just keep brushing them off
| Щось випити, але ви просто продовжуйте їх змивати
|
| You’re watching whatever’s on cable
| Ви дивитеся, що транслюють по кабелю
|
| Swirling your glass on the table
| Крутити склянку на столі
|
| Wondering how long is too long
| Цікаво, скільки часу занадто довго
|
| Is he working late? | Він працює допізна? |
| Is he worth the wait?
| Чи вартий він чекати?
|
| The one you’re waiting on
| Той, на якого ви чекаєте
|
| How many glasses of Cabernet
| Скільки келихів каберне
|
| How many minutes slip away
| Скільки хвилин вислизає
|
| How many times were you gonna check your phone
| Скільки разів ти збирався перевіряти свій телефон
|
| I’m telling you if you were mine
| Я кажу тобі, якби ти був моїм
|
| You wouldn’t be sitting here counting the time
| Ви б не сиділи тут і рахували час
|
| You’d never spend a single moment alone
| Ви ніколи не проведете ні миті на самоті
|
| I bet he don’t get how lucky he is
| Б’юся об заклад, він не розуміє, наскільки йому пощастило
|
| The one you’re waiting on
| Той, на якого ви чекаєте
|
| How many glasses of Cabernet
| Скільки келихів каберне
|
| How many boys can you turn away
| Скільки хлопців можна відвернути
|
| How long 'til you turn off your phone
| Скільки часу до вимкнення телефону
|
| And look up at me, I’d be happy to be
| І подивіться на мене, я буду радий бути
|
| The one you’re waiting on
| Той, на якого ви чекаєте
|
| I’d be happy to be
| Я був би радий бути
|
| The one you’re waiting on | Той, на якого ви чекаєте |