Переклад тексту пісні Paldies Jums - Aija Kukule, Раймонд Паулс

Paldies Jums - Aija Kukule, Раймонд Паулс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paldies Jums, виконавця - Aija Kukule. Пісня з альбому Zelta 70, Vol.1, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська

Paldies Jums

(оригінал)
Aizejot no jums, gribas mums, gribas mums
Paldies sacīt jums, paldies jums, paldies jums
Labi mums ir ar jums, labi jums ir ar mums
Paldies visiem jums, paldies jums, paldies jums
Arī citugad, tāpat, tāpat, tāpat
Plauks dārzā ceriņzars, tāpat, tāpat, tāpat
Un vienos mūs tāpat, tāpat, tāpat
Mūs vēl viens pavasar’s
Arī citugad, tāpat, tāpat, tāpat
Plauks dārzā ceriņzars, tāpat, tāpat, tāpat
Un vienos mūs tāpat, tāpat, tāpat
Mūs vēl viens pavasar’s
Vienīgi lai sirds gaiša mirdz, gaiša mirdz
Vienmēr gaiša sirds, gaiša sirds, gaiša sirds
Gaiša sirds krūtīs mirdz, gaiša sirds krūtīs mirdz
Vienīgi lai sirds gaiša mirdz, gaiša mirdz
Arī citugad, tāpat, tāpat, tāpat
Plauks dārzā ceriņzars, tāpat, tāpat, tāpat
Un vienos mūs tāpat, tāpat, tāpat
Mūs vēl viens pavasar’s
Arī citugad, tāpat, tāpat, tāpat
Plauks dārzā ceriņzars, tāpat, tāpat, tāpat
Un vienos mūs tāpat, tāpat, tāpat
Mūs vēl viens pavasar’s
Aizejot no jums, gribas mums, gribas mums
Paldies sacīt jums, paldies jums, paldies jums
Labi mums ir ar jums, labi jums ir ar mums
Paldies visiem jums, paldies jums, paldies jums
(переклад)
Залишаючи тебе, хочемо, хочемо
Спасибі сказати спасибі, дякую
Ну ми з вами, а ви з нами
Дякую всім, дякую, дякую
Іншим разом, як, як, як
Полиця в саду бузкова гілка, як, як, як
І об’єднай нас так само, так само
Нас ще одна весна
Іншим разом, як, як, як
Полиця в саду бузкова гілка, як, як, як
І об’єднай нас так само, так само
Нас ще одна весна
Нехай тільки серце світить яскраво, світло сяє
Завжди світле серце, світле серце, світле серце
Світле серце в грудях світить, світле серце в грудях
Нехай тільки серце світить яскраво, світло сяє
Іншим разом, як, як, як
Полиця в саду бузкова гілка, як, як, як
І об’єднай нас так само, так само
Нас ще одна весна
Іншим разом, як, як, як
Полиця в саду бузкова гілка, як, як, як
І об’єднай нас так само, так само
Нас ще одна весна
Залишаючи тебе, хочемо, хочемо
Спасибі сказати спасибі, дякую
Ну ми з вами, а ви з нами
Дякую всім, дякую, дякую
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Es Aiziet Nevaru 2016
Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс 1994
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле 2013
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле 2013
Atgriešanās ft. Раймонд Паулс 1994
Spēles ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс 2015
Jūras Zvaigzne ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Naktsputni ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле 2013
Jāņtārpiņš ft. Раймонд Паулс 1994
Pīlādzīt! 2000
Kā Caur Pelniem ft. Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 1994
Neļaujiet Nosirmot Mātēm ft. Раймонд Паулс 1994
Ar balsi vien 1985
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле 2013
Ai, Māte Latgale 1994
Чарли ft. Лайма Вайкуле 2013
Vernisāža ft. Раймонд Паулс 2004

Тексти пісень виконавця: Aija Kukule
Тексти пісень виконавця: Раймонд Паулс