Переклад тексту пісні Я расту - Агния Барто

Я расту - Агния Барто
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я расту, виконавця - Агния Барто.
Дата випуску: 31.12.1984
Мова пісні: Російська мова

Я расту

(оригінал)
А я не знал, что я расту
Все время, каждый час.
Я сел на стул —
Но я расту,
Расту, шагая в класс.
Расту,
Когда гляжу в окно,
Расту,
Когда сижу в кино,
Когда светло,
Когда темно,
Расту,
Расту я все равно.
Идет борьба
За чистоту,
Я подметаю
И расту.
Сажусь я с книжкой
На тахту,
Читаю книжку
И расту.
Стоим мы с папой
На мосту,
Он не растет,
А я расту.
Отметку ставят мне
Не ту,
Я чуть не плачу,
Но расту.
Расту и в дождик,
И в мороз,
Уже я маму
Перерос!
(переклад)
А я не знав, що я зростаю
Весь час, кожну годину.
Я сів на стілець
Але я зростаю,
Зростаю, крокуючи до класу.
Зростаю,
Коли дивлюся у вікно,
Зростаю,
Коли сиджу у кіно,
Коли світло,
Коли темно,
Зростаю,
Зростаю я все одно.
Йде боротьба
За чистоту,
Я підмітаю
І зростаю.
Сідаю я з книжкою
На тахту,
Читаю книжку
І зростаю.
Стоїмо ми з татом
На мості,
Він не росте,
А я зростаю.
Позначку ставлять мені
Немає,
Я мало не плачу,
Але зростаю.
Зростаю і в дощ,
І в мороз,
Вже я маму
Переріс!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Болтунья 1984
Наш сосед Иван Петров 1984
Леночка с букетом 1984
Жадный Егор 1984
Однажды я разбил стекло 1984
Вам не нужна сорока? 1984
Она у нас красавица 1984
Особая арифметика 1984
Про юного пенсионера 1984
Я лежу – болею 1984
Если б я была дельфином 1984
Сладкая темнота 1984
Газон 1984
Посторонняя кошка 1984
Найдено имя 1984
Я знаю, где живут моржи 1984
У меня веснушки 1984
Если вы ему нужны 1984
Горе-следопыты 1984

Тексти пісень виконавця: Агния Барто