
Дата випуску: 31.12.1984
Мова пісні: Російська мова
Если вы ему нужны(оригінал) |
Он знает, что такое лесть, |
Умеет к деду в душу влезть. |
Вот он вздыхает у дверей: |
— Ты самый добрый, всех добрей... |
Пойдем со мной смотреть зверей! |
Растрогал бабушку вчера, |
Сказал: — Ты вовсе не стара, |
Другие бабушки старей... |
Пойдем в кино со мной скорей! |
Твердил соседке он не раз: |
— Ваш младший сын похож на вас... |
У вас копеек десять есть? |
— |
Он знает, что такое лесть. |
И если вы ему нужны, |
Его улыбки так нежны... |
(переклад) |
Він знає, що таке лестощі, |
Вміє до діда в душу влізти. |
Ось він зітхає біля дверей: |
— Ти найдобріший, найдобріший... |
Ходімо зі мною дивитись звірів! |
Розчулив бабусю вчора, |
Сказав: - Ти зовсім не стара, |
Інші бабусі старі... |
Ходімо в кіно зі мною швидше! |
Твердив сусідці він неодноразово: |
— Ваш молодший син схожий на вас. |
У вас є копійок десять? |
- |
Він знає, що таке лестощі. |
І якщо ви йому потрібні, |
Його посмішки такі ніжні... |
Назва | Рік |
---|---|
Я расту | 1984 |
Болтунья | 1984 |
Наш сосед Иван Петров | 1984 |
Леночка с букетом | 1984 |
Жадный Егор | 1984 |
Однажды я разбил стекло | 1984 |
Вам не нужна сорока? | 1984 |
Она у нас красавица | 1984 |
Особая арифметика | 1984 |
Про юного пенсионера | 1984 |
Я лежу – болею | 1984 |
Если б я была дельфином | 1984 |
Сладкая темнота | 1984 |
Газон | 1984 |
Посторонняя кошка | 1984 |
Найдено имя | 1984 |
Я знаю, где живут моржи | 1984 |
У меня веснушки | 1984 |
Горе-следопыты | 1984 |