Переклад тексту пісні Rozpal - Agnieszka Chylinska

Rozpal (оригінал)

Rozpal mnie — jestem tu
Sercem- blisko już
A moja rozpacz
Gdy nie było nic
No chodź, opowiem Ci o wszystkim
Tylko rozpal tak jak nikt, o!
Dlaczego wokół pęka tyle serc
A to jedno nie
Dlaczego inni ludzie tracą sens
Tylko ja wciąż nie., nie
Tylko jedno, jedno wiem
Że nigdy nie zapomnę
Tego co, dałeś mi
Kocham Cię i mówię co czuję
Zacznijmy żyć
Choćby od dziś
Niech nam świat zazdrości
Tej miłości
A my
Zacznijmy żyć
Właśnie od dziś
Niech nam świat zazdrości
Pragnę Cię
Tylko mnie rozpal tak jak nigdy
I tylko jedno
Jedno wiem
Że nigdy nie zapomnę
Tego co, dałeś mi
I tylko jedno
Jedno wiem
Że kochasz nieprzytomnie
Blisko tak z Tobą być
Tylko mnie rozpal tak jak nikt
Zacznijmy żyć
Choćby od dziś
Niech nam świat zazdrości tej miłości
A my
Zacznijmy żyć
Właśnie od dziś
Niech nam świat zazdrości
Pragnę Cię
Tylko mnie rozpal tak jak nikt
Zacznijmy żyć
Zanim czas ucieknie nam
Niech nam świat zazdrości
Tej miłości
A my
Zacznijmy żyć
Bo bez Ciebie nie ma nic
Niech nam świat zazdrości
Pragnę Cię
Tylko mnie rozpal tak jak nikt

Rozpal (переклад)

Засвіти мене - я тут
Серце - закрий зараз
І мій відчай
Коли нічого не було
Давай, я тобі про все розповім
Просто запали, як ніхто, о!
Чому так багато сердець розривається навколо
Одне не так
Чому інші люди втрачають сенс
Тільки я все одно ні., Ні
Тільки одне, я знаю одне
Що я ніколи не забуду
Що ти мені дав
Я люблю тебе і говорю те, що відчуваю
Почнемо жити
Навіть від сьогодні
Нехай світ нам заздрить
Це кохання
І ми
Почнемо жити
Тільки від сьогодні
Нехай світ нам заздрить
я хочу тебе
Просто запали мене, як ніколи
І тільки одне
Я знаю одну річ
Що я ніколи не забуду
Що ти мені дав
І тільки одне
Я знаю одну річ
Що ти любиш несвідомо
Бути так близько до тебе
Просто підпали мене, як ніхто інший
Почнемо жити
Навіть від сьогодні
Нехай світ заздрить нам цій любові
І ми
Почнемо жити
Тільки від сьогодні
Нехай світ нам заздрить
я хочу тебе
Просто підпали мене, як ніхто інший
Почнемо жити
Поки час не закінчиться для нас
Нехай світ нам заздрить
Це кохання
І ми
Почнемо жити
Бо без тебе нічого
Нехай світ нам заздрить
я хочу тебе
Просто підпали мене, як ніхто інший