Переклад тексту пісні KCACNL - Agnieszka Chylinska

KCACNL - Agnieszka Chylinska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні KCACNL, виконавця - Agnieszka Chylinska. Пісня з альбому Forever Child, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.09.2016
Лейбл звукозапису: Warner Music Poland
Мова пісні: Польський

KCACNL

(оригінал)
Za to, że jesteś trudny,
za to, że nie oddzwaniasz,
za to, że ciągle milczysz,
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Za to, że bywasz smutny,
za to, że ciągle ranisz,
i że nie walczysz o mnie,
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Kochany…
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Jak zmienić to?
żebyś chciał być całkiem inny,
żebyś w końcu to zrozumiał,
Jak odmienić to?
przecież nie chcę już do końca mówić, że…
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Kochany…
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
A może coś się zmieni?,
bo dzisiaj to za trudne,
nie umiem Ci wybaczyć,
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Jak zmienić to?
żebyś chciał być całkiem inny,
żebyś wyszedł mi naprzeciw,
Jak uratować to?
przecież nie chcę już do końca mówić, że…
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Kochany…
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Może przyjdzie taki dzień?,
że i ja i ty będziemy jedno,
wtedy będzie wszystko jedno,
Może przyjdzie taki dzień?,
ale dzisiaj, teraz mówię nie!
Ale dzisiaj, teraz mówię nie!
(переклад)
За те, що важко
за те, що не передзвонив
за те, що весь час мовчав,
Я люблю тебе, але ти мені не подобаєшся!
За те, що часом сумний
за те, що продовжував боліти
і що ти не борешся за мене,
Я люблю тебе, але ти мені не подобаєшся!
Шановний…
Я люблю тебе, але ти мені не подобаєшся!
Як це змінити?
що ти хотів би бути зовсім іншим,
щоб ти нарешті зрозумів
Як це змінити?
зрештою, я не хочу до кінця говорити, що...
Я люблю тебе, але ти мені не подобаєшся!
Я люблю тебе, але ти мені не подобаєшся!
Я люблю тебе, але ти мені не подобаєшся!
Шановний…
Я люблю тебе, але ти мені не подобаєшся!
А може, щось зміниться?
тому що сьогодні це занадто важко,
Я не можу тобі пробачити
Я люблю тебе, але ти мені не подобаєшся!
Як це змінити?
що ти хотів би бути зовсім іншим,
що ти зустрінеш мене,
Як я можу це зберегти?
зрештою, я не хочу до кінця говорити, що...
Я люблю тебе, але ти мені не подобаєшся!
Я люблю тебе, але ти мені не подобаєшся!
Я люблю тебе, але ти мені не подобаєшся!
Шановний…
Я люблю тебе, але ти мені не подобаєшся!
Може, настане такий день?
що ти і я будемо одним цілим,
тоді все буде так само
Може, настане такий день?
але сьогодні я кажу ні!
Але сьогодні я кажу ні!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #KCALCNL


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Winna 2005
Królowa łez 2016
Zla-Zla-Zla 2005
Twoje Smutne "Ja" 2005
Chylinska 2005
Mam zły dzień 2018
Klincz 2016
Kiedy powiem sobie dość 2019
Borderline 2016
Rozpal 2016
Jak dawniej 2016
Zostaw 2016
Plim Plam 2009
Wybaczam Ci 2009
Normalka 2009
Mona Liza twoich snów 2016
Niczyja 2005
Powiedz 2009
Niebo 2009
Zima 2010

Тексти пісень виконавця: Agnieszka Chylinska