Переклад тексту пісні Niebo - Agnieszka Chylinska

Niebo (оригінал)

Chcę sobie zaufać, ale nie wiem jak
Kiedy Ciebie widzę ciało daje znać
Nie mogę tego zrobić, ale bardzo chcę
Wszystko mi już mówi, że to się skończy źle
Ref
Jesteś dla mnie piękny tak
Że brakuje tchu, gdy widzę Cię
Kochać cię to straszny czas
Nie mogę nic, tylko trwać
Patrzę w twoje oczy, mogę umrzeć w nich
Słucham cię gdy mówisz, to wszystko mi się śni
Chciałabym cię dotknąć, jak ja ciebie chcę
Ale coś mi mówi, że to się skończy źle
Ref
Że brakuje tchu, gdy widzę Cię
Kochać cię to straszny czas
Nie mogę nic, tylko trwać
(straszny czas, tylko trwać, patrzeć jak)
Jesteś dla mnie piękny tak
Że brakuje tchu, gdy widzę Cię
Kochać cię to straszny czas
Nie mogę nic, tylko trwać
Mogę tylko patrzeć jak idziesz z nią, kochasz ją
Kochać cię to straszny czas
Nie mogę nic, tylko trwać
Patrzeć jak, patrzeć jak.
idziesz z nią
Kochasz ją, jesteś z nią

(переклад)

Я хочу довіряти собі, але не знаю як
Коли я бачу тебе, тіло дає тобі знати
Я не можу цього зробити, але дуже хочу
Все мені говорить, що це погано закінчиться
Пос
Ти для мене красива, так
Що я задихаюся, коли бачу тебе
Це жахливий час любити тебе
Я нічого не можу зробити, окрім як наполягати
Я дивлюся в твої очі, я можу в них померти
Я слухаю тебе, коли ти говориш, мені це все сниться
Я хотів би доторкнутися до вас, якщо я хочу вас
Але щось мені підказує, що це погано закінчиться
Пос
Що я задихаюся, коли бачу тебе
Це жахливий час любити тебе
Я нічого не можу зробити, окрім як наполягати
(жахливий час, просто тримайся, дивись на мене)
Ти для мене красива, так
Що я задихаюся, коли бачу тебе
Це жахливий час любити тебе
Я нічого не можу зробити, окрім як наполягати
Я можу тільки спостерігати, як ти йдеш з нею, ти її любиш
Це жахливий час любити тебе
Я нічого не можу зробити, окрім як наполягати
Дивіться як, дивіться як.
ти підеш з нею
Ти її любиш, ти з нею