Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Niczyja, виконавця - Agnieszka Chylinska. Пісня з альбому Winna, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.03.2005
Лейбл звукозапису: Warner Music Poland
Мова пісні: Польський
Niczyja(оригінал) |
Nie lubię czekać, tęsknić też |
To z miłości, przecież wiesz |
Nie lubię o nic prosić się |
Jestem dumna, przecież wiesz |
Nie lubię tez niczyją być |
To takie smutne, przecież wiesz |
Jeszcze nie Twoja, nie Jego już |
Zawieszona czekam tu |
Wstaję rano, chłodny świt |
Ta bezsenność męczy mnie |
Ciągle nie wiem dokąd iść |
Przerażona dręczę się |
I mój płacz, mój płacz |
Powiedz czy to ładnie tak |
Kiedy w kącie płacze ktoś |
Kogo niby kochać masz? |
Robię coś, cokolwiek, by |
Jakoś w sobie zabić myśl |
Że jeszcze ciągle nie ma Nas |
Jestem ja i jesteś TY |
Są noce kiedy nie chce się żyć |
Są… i nie mogę nic, nie zrobię nic |
Są czarne chwile, nie każda mija |
Są… gdy jestem niczyja… |
Wieczorem pora upić się |
Tak najłatwiej przełknąć łzy |
A potem gadka z byle kim |
Do znudzenia aż mnie mdli |
Wracam sama chociaż ktoś |
Za rękę trzyma mnie |
Może nawet kochać chce |
Ja udaję że już śpię |
Są noce kiedy nie chce się żyć |
Są… i nie mogę nic, nie zrobię nic |
Są czarne chwile, nie każda mija |
Są… gdy jestem niczyja! |
(переклад) |
Я не люблю чекати, міс |
Це для кохання, знаєш |
Я не люблю нічого просити |
Я пишаюся, що ти знаєш |
Мені також не подобається бути кимось |
Це так сумно, ти знаєш |
Поки що не твій, більше не Його |
Призупинено очікування тут |
Встаю вранці, прохолодна зоря |
Це безсоння мене втомлює |
Я досі не знаю, куди йти |
Злякавшись, мучу себе |
І мій плач, мій плач |
Скажи мені, чи гарно це так |
Коли хтось плаче в кутку |
Кого ти маєш любити? |
Я роблю все, що завгодно |
Якось вбити думку в собі |
Що нас ще немає |
Я - це я і є ТИ |
Бувають ночі, коли не хочеться жити |
Вони… і я нічого не можу зробити, я нічого не зроблю |
Бувають темні моменти, не всі проходять |
Є ... коли я ніхто ... |
Увечері пора напитися |
Це найпростіший спосіб ковтати сльози |
Тоді поговоріть з будь-ким |
Це змушує мене нудьгувати |
Повертаюся один, бодай хтось |
Він тримає мене за руку |
Можливо, він навіть хоче любити |
Я вдаю, що вже сплю |
Бувають ночі, коли не хочеться жити |
Вони… і я нічого не можу зробити, я нічого не зроблю |
Бувають темні моменти, не всі проходять |
Вони... коли я ніхто! |