Переклад тексту пісні If You Need Somebody Tonight - Agnetha Fältskog

If You Need Somebody Tonight - Agnetha Fältskog
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Need Somebody Tonight, виконавця - Agnetha Fältskog. Пісня з альбому I Stand Alone, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 28.02.1987
Лейбл звукозапису: WEA
Мова пісні: Англійська

If You Need Somebody Tonight

(оригінал)
If you need somebody tonight
Here I am, here I am If it’s love you need in your life
Here I am tonight
If you want somebody to hold
Take my hand, take my hand
If the night is getting too cold
Take my hand tonight
I will hold you
I will love you
I will be there right beside you
You will never be lonely again
If your heart is missing someone
Here I am Here I am If you need somebody tonight
I will hold you
I will love you
I will be right there beside you
You will never be lonely again
If you want a love that is strong
Here I stand, here I stand
In my arms is where you belong
If you need somebody tonight
If your heart is missing someone
Here I am, here I am And if what you need is my love
Here I am tonight
(переклад)
Якщо вам хтось потрібен сьогодні ввечері
Ось я, ось я Якщо це любов, яка вам потрібна у твоєму житті
Ось я сьогодні ввечері
Якщо ви хочете, щоб хтось тримав
Візьми мене за руку, візьми мене за руку
Якщо ніч стає занадто холодно
Візьми мене за руку сьогодні ввечері
Я буду тримати вас
Я буду любити тебе
Я буду поруч із тобою
Ви більше ніколи не будете самотніми
Якщо ваше серце за кимось сумує
Ось я Тут я Якщо вам хтось потрібен сьогодні ввечері
Я буду тримати вас
Я буду любити тебе
Я буду поруч із тобою
Ви більше ніколи не будете самотніми
Якщо ви хочете сильної кохання
Ось я стою, ось я стою
У моїх обіймах там, де ти належиш
Якщо вам хтось потрібен сьогодні ввечері
Якщо ваше серце за кимось сумує
Ось я, ось я І якщо вам потрібна моя любов
Ось я сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fly Me to the Moon 2004
When You Really Loved Someone 2012
I Should´ve Followed You Home ft. Gary Barlow 2012
I Won't Let You Go 2004
The Way You Are ft. Ola Håkansson 2004
Bubble 2012
I Was A Flower 2012
The Angels Cry 2004
The One Who Loves You Now 2012
You're There 2004
Once Burned Twice Shy 1982
Sealed with a Kiss 2004
Stand By My Side 1982
If I Thought You'd Ever Change Your Mind 2004
I Wasn't the One (Who Said Goodbye) ft. Peter Cetera 1987
Fly Like The Eagle 2004
Wrap Your Arms Around Me 1982
Perfume In The Breeze 2012
Dance Your Pain Away 2012
To Love 1982

Тексти пісень виконавця: Agnetha Fältskog

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
El Doctor 2020
Gilles 2023
Ma belle 2006
Musical Ladders 2023
In Your Loving Arms Again 2019
Schön 2016
¿ Cómo Te Llamas ? 2016
I Forgot More ThanYou'll Ever Know 2022
Trapped 2017
C'est quand le bonheur ? 2024