Переклад тексту пісні Searching For A Former Clarity - Against Me!

Searching For A Former Clarity - Against Me!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Searching For A Former Clarity, виконавця - Against Me!.
Дата випуску: 21.05.2014
Мова пісні: Англійська

Searching For A Former Clarity

(оригінал)
No, the doctors didn’t tell you that you were dying
They just collected their money and sent you on your way
But you knew all along, went on pretending nothing was wrong
You said I will keep my focus until the end
And in the journal you kept by the side of your bed
You wrote nightly an aspiration of developing as an author
Confessing childhood secrets of dressing up in women’s clothes
Compulsions you never knew the reasons to
Will everyone you ever meet or love
Be just a relationship based on a false presumption?
Despite everyone you ever meet or ever love
In the end, will you be all alone?
As the disease spread slowly through your body
Pumped by your heart to the tips of your arms and your legs
Your greatest fear was that your mind wouldn’t last
The coherency and alertness would be the first things to fade
As your hair thinned, as the weight fell off
As your teeth blackened, as the lesions spotted your skin
As you fell to your knees in the center of the stage
As you offered witness to mortality in exchange for the ticket price
As the lights blended into the continuing noise
As all hope was finally lost
Adrenaline carried one last thought to fruition:
Let this be the end
Let this be the last song
Let this be the end
Let all be forgiven
(переклад)
Ні, лікарі не сказали вам, що ви помирали
Вони просто зібрали гроші й відправили вас у дорогу
Але ви все знали, продовжували робити вигляд, що нічого не так
Ви сказали, що я зосереджусь до кінця
І в щоденнику, який ви вели біля свого ліжка
Ви щовечора писали про бажання розвиватися як автор
Визнання секретів дитинства, як одягатися в жіночий одяг
Примуси, причин яких ви ніколи не знали
Чи всі, кого ви коли-небудь зустрічаєте чи любите
Чи бути просто відносинами, заснованими на помилковій презумпції?
Незважаючи на всіх, кого ви коли-небудь зустрічали чи любите
Зрештою, ви будете зовсім самі?
Оскільки хвороба повільно поширюється по вашому тілу
Накачується вашим серцем до кінчиків ваших рук і ніг
Ваш найбільший страх полягав у тому, що ваш розум не витримає
Узгодженість і пильність будуть першими, що зникнуть
Як твоє волосся порідшало, як вага спала
Як почорніли зуби, пошкодження помітили вашу шкіру
Коли ви впали на коліна в центрі сцени
Як ви запропонували свідчення смертності в обмін на ціну квитка
Коли вогні злилися з триваючим шумом
Оскільки будь-яка надія нарешті була втрачена
Адреналін приніс останню думку до плідності:
Нехай це буде кінець
Нехай це буде остання пісня
Нехай це буде кінець
Нехай все буде прощено
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stop! 2007
Thrash Unreal 2007
I Was a Teenage Anarchist 2011
Ache With Me 2011
Borne on the FM Waves of the Heart 2007
White People for Peace 2007
Pints of Guinness Make You Strong 2018
Baby, I'm an Anarchist! 2018
Transgender Dysphoria Blues 2013
Spanish Moss 2011
White Crosses 2011
Piss and Vinegar 2007
New Wave 2007
Because of the Shame 2011
Animal 2007
Up the Cuts 2007
Those Anarcho Punks Are Mysterious... 2018
People Who Died 2018
Suffocation 2011
Holy Shit! 2005

Тексти пісень виконавця: Against Me!