Переклад тексту пісні Spanish Moss - Against Me!

Spanish Moss - Against Me!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spanish Moss, виконавця - Against Me!.
Дата випуску: 25.07.2011
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Spanish Moss

(оригінал)
You just need to find some place to get away.
You can forget your name.
And there’s no need to apologize.
It could be a good life.
It could be such a very good life.
We could find a place for just me and you.
Need some place to stay safe, need some place to stay safe and warm.
Why don’t we deserve the same?
You just need to find some place to get away.
You can forget your name.
And there’s no need to apologize.
Look into the Spanish moss.
Let your mind conjure up old ghosts.
Ride you bike through lost Florida streets.
Everything we’ve said and done, can be so easily forgotten.
You can always change who you are.
You just need to find some place to get away.
You can forget your name.
And there’s no need to apologize.
I caught a glimpse of this life, it could be such a very good life.
We could find a place for just me and you.
But it’s not yours to keep.
Yeah, the truth will tear your heart out.
In a world run by gangsters you’re stuck standing in a bread line.
You just need to find some place to get away.
You can forget your name.
And there’s no need to apologize.
(переклад)
Вам просто потрібно знайти місце, де втекти.
Ви можете забути своє ім'я.
І не потрібно вибачатися.
Це може бути гарне життя.
Це може бути так дуже гарне життя.
Ми можемо знайти місце лише для мене і для вас.
Потрібне місце, щоб перебувати в безпеці, потрібне місце в безпеці та тепла.
Чому ми не заслуговуємо на те саме?
Вам просто потрібно знайти місце, де втекти.
Ви можете забути своє ім'я.
І не потрібно вибачатися.
Подивіться на іспанський мох.
Нехай ваш розум вигадує старих привидів.
Їдьте на велосипеді загубленими вулицями Флориди.
Все, що ми сказали та зробили, можна так легко забути.
Ви завжди можете змінити, хто ви є.
Вам просто потрібно знайти місце, де втекти.
Ви можете забути своє ім'я.
І не потрібно вибачатися.
Я помітила це життя, воно може бути таким дуже хорошим життям.
Ми можемо знайти місце лише для мене і для вас.
Але це не ваше зберігати.
Так, правда вирве твоє серце.
У світі, яким керують гангстери, ви застрягли в черзі за хлібом.
Вам просто потрібно знайти місце, де втекти.
Ви можете забути своє ім'я.
І не потрібно вибачатися.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stop! 2007
Thrash Unreal 2007
I Was a Teenage Anarchist 2011
Ache With Me 2011
Borne on the FM Waves of the Heart 2007
White People for Peace 2007
Pints of Guinness Make You Strong 2018
Baby, I'm an Anarchist! 2018
Transgender Dysphoria Blues 2013
White Crosses 2011
Piss and Vinegar 2007
New Wave 2007
Because of the Shame 2011
Animal 2007
Up the Cuts 2007
Those Anarcho Punks Are Mysterious... 2018
People Who Died 2018
Suffocation 2011
Holy Shit! 2005
Here Comes a Regular 2009

Тексти пісень виконавця: Against Me!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Cherie sois fidèle 2005
Esirinim (Yeni Versiyon) 2013
Goat On Fire 2024
Цвет Золота 2024
The Lake 2014
Reason 2023
Sí Yo Fuera Él 2019
Abuela 2024
Dealer ft. Tchami, Rome Fortune 2017
Ain't Got the Blues 2014