Переклад тексту пісні Up the Cuts - Against Me!

Up the Cuts (оригінал)

I can’t sleep, dry red eyes wide open
Stare at the white stucco ceiling
Turn on the TV, watch music on television
Have I heard this song before, did this already happen?
Derived influence, in style of dress
Similar trends in camera technique and editing
Sync up the cuts to the bass drum kick
All the taste makers drinking from the same glass
Is there anybody thinking what I am?
Is there anybody thinking what I am?
Are you restless like me?
Are you restless like me?
Are you restless like me?
And all the insiders rumor over the decline in sales
All the buzz is happening in the new digital marketplace
FBI warning printed on the flip-side
«Under penalty of law, piracy will be prosecuted»
And in MRR, someone asks the question
With the instant availability of information
And content so easily obtainable
Is the culture now a product that’s disposable?
All the punks still singing the same song
Is there anybody thinking what I am?
Is there any other alternative you know?
Are you restless like me?
Are you restless like me?
Are you restless like me?

(переклад)

Я не можу заснути, сухі червоні очі широко відкриті
Подивіться на білу ліпнину стелю
Увімкніть телевізор, дивіться музику по телевізору
Я чув цю пісню раніше, чи це вже було?
Похідний вплив у стилі одягання
Схожі тенденції в техніці та монтажі камери
Синхронізуйте вирізи з ударом басового барабана
Всі творці смаку п'ють з одного скла
Хтось думає, хто я?
Хтось думає, хто я?
Ти неспокійний, як я?
Ти неспокійний, як я?
Ти неспокійний, як я?
І всі чутки інсайдерів про зниження продажів
Весь шум його відбувається на новому цифровому ринку
Попередження ФБР надруковано на зворотному боці
«Піратство переслідуватиметься під покаранням закону»
А в MRR хтось ставить запитання
Завдяки миттєвій доступності інформації
І вміст так легко отримати
Чи тепер культура — одноразовий продукт?
Всі панки досі співають одну й ту ж пісню
Хтось думає, хто я?
Чи є вам відома інша альтернатива?
Ти неспокійний, як я?
Ти неспокійний, як я?
Ти неспокійний, як я?