Переклад тексту пісні I Was a Teenage Anarchist - Against Me!

I Was a Teenage Anarchist (оригінал)

I was a teenage anarchist, looking for a revolution
I had the style, I had the ambition
I read all the authors, I knew the right slogans
There was no war but the class war
I was ready to set the world on fire
I was a teenage anarchist, looking for a revolution
Do you remember when you were young and you wanted to set the world on fire?
I was a teenage anarchist, but the politics were too convenient
In the depths of their humanity all I saw was bloodless ideology
And with freedom as the doctrine, guess who was the new authority?
I was a teenage anarchist, but the politics were too convenient
I was a teenage anarchist, but then the scene got too rigid
It was a mob mentality, they set their rifle sights on me
Narrow visions of autonomy, you want me to surrender my identity
I was a teenage anarchist, the revolution was a lie
I was a teenage anarchist

I Was a Teenage Anarchist (переклад)

Я був анархістом-підлітком, шукав революції
У мене був стиль, у мене були амбіції
Я читав усіх авторів, знав правильні гасла
Не було війни, а була класова війна
Я був готовий підпалити світ
Я був анархістом-підлітком, шукав революції
Ви пам’ятаєте, коли були молодими і хотіли підпалити світ?
Я був анархістом-підлітком, але політика була надто зручною
У глибині їхньої людяності я бачив лише безкровну ідеологію
І з свободою як доктриною, вгадайте, хто був новий авторитет?
Я був анархістом-підлітком, але політика була надто зручною
Я був анархістом-підлітком, але потім сцена стала занадто жорсткою
Це був менталітет натовпу, вони поставили на мене свої приціли
Вузькі бачення автономії, ви хочете, щоб я відмовився від своєї особистості
Я був підлітком-анархістом, революція була брехнею
Я був анархістом-підлітком