Переклад тексту пісні Lehigh Acres - Against Me!

Lehigh Acres (оригінал)

Vacant lots and boarded up windows
Garbage piled up at the curb
There’s a bank foreclosure notice taped to your front door
Who else is to blame for your own short sighted thinking?
What you could afford was never enough
You had to have more
And now you’re facing this new reality
You’re learning lessons that can only be taught through poverty
Florida Dreaming
Easy money in the sunshine state
Florida Dreaming
The life you always wanted
Whoa-oh-oh-oh
Million dollar high-rise condominiums
Look down over golf course greens
While Henrietta Hughes begs the President for a home
There’s no end in sight, just a tropical third world
Has the volume of wealth ever excused such abhorrent gluttony?
And now you’re facing this new reality
You’re learning lessons that can only be taught through poverty
Florida Dreaming
Easy money in the sunshine state
Florida Dreaming
The life you’ve always wanted
Florida Dreaming
Florida Dreaming
Florida Dreaming
The life you’ve always wanted could be yours

(переклад)

Вільні ділянки та забиті вікна
Біля узбіччя нагромаджується сміття
На вхідних дверях приклеєно повідомлення про стягнення банку
Хто ще винний у вашій короткозорості?
Те, що ви могли собі дозволити, ніколи не було достатньо
Ви повинні були мати більше
І тепер ви стикаєтеся з цією новою реальністю
Ви засвоюєте уроки, яких можна надати лише через бідність
Флорида мрія
Легкі гроші в сонячному штаті
Флорида мрія
Життя, яке ти завжди хотів
Ой-ой-ой-ой
Багатоповерхові кондомініуми на мільйон доларів
Подивіться на поле для гольфу
У той час як Генрієтта Хьюз благає у президента дім
Не видно кінця, просто тропічний третій світ
Чи об’єм багатства коли-небудь виправдовував таку огидну обжерливість?
І тепер ви стикаєтеся з цією новою реальністю
Ви засвоюєте уроки, яких можна надати лише через бідність
Флорида мрія
Легкі гроші в сонячному штаті
Флорида мрія
Життя, яке ти завжди хотів
Флорида мрія
Флорида мрія
Флорида мрія
Життя, яке ви завжди хотіли, може стати вашим