Переклад тексту пісні Americans Abroad - Against Me!

Americans Abroad - Against Me!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Americans Abroad, виконавця - Against Me!. Пісня з альбому New Wave, у жанрі Панк
Дата випуску: 08.07.2007
Лейбл звукозапису: Sire Records for the U.S, Warner
Мова пісні: Англійська

Americans Abroad

(оригінал)
Golden arches risin' above the next overpass
These horizons are endless
We’re Americans abroad!
We’re Americans abroad!
Profit driven expansion into foreign markets
And while I hope I’m not like them, I’m not so sure
See while I hope I’m not like them, I’m not so sure
This is the best summer that I’ve ever had
European Vacation, me and my best friends
We’re Americans abroad!
We’re Americans abroad!
Whatever there is to be said is said in English
And while I hope I’m not like them, I’m not so sure
See while I hope I’m not like them, I’m not so sure
Here we are, a rock band looking for new audiences
Wherever we go, Coca-Cola's already been
We’re Americans abroad!
We’re Americans abroad!
And I just can’t help but think that there’s nothing in sight
And while I hope I’m not like them, I’m not so sure
While I hope I’m not like them, I’m not so sure
While I hope I’m not like them, I’m not so sure
While I hope I’m not like them, I’m not so sure
I’m not so sure
I’m not so sure
I’m not so sure
(переклад)
Золоті арки височіють над наступним шляхопроводом
Ці горизонти безмежні
Ми американці за кордоном!
Ми американці за кордоном!
Вихід на зовнішні ринки за рахунок прибутку
І хоча я сподіваюся, що я не такий, як вони, я не так впевнений
Подивіться, хоча я сподіваюся, що я не схожий на них, я не так впевнений
Це найкраще літо, яке я коли-небудь проводив
Європейські канікули, я і мої кращі друзі
Ми американці за кордоном!
Ми американці за кордоном!
Все, що потрібно сказати, сказано англійською
І хоча я сподіваюся, що я не такий, як вони, я не так впевнений
Подивіться, хоча я сподіваюся, що я не схожий на них, я не так впевнений
Ось ми рок-гурт, який шукає нову аудиторію
Куди б ми не були, Coca-Cola вже була
Ми американці за кордоном!
Ми американці за кордоном!
І я просто не можу не думати, що нічого не видно
І хоча я сподіваюся, що я не такий, як вони, я не так впевнений
Хоча я сподіваюся, що я не такий, як вони, я не так впевнений
Хоча я сподіваюся, що я не такий, як вони, я не так впевнений
Хоча я сподіваюся, що я не такий, як вони, я не так впевнений
Я не впевнений
Я не впевнений
Я не впевнений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stop! 2007
Thrash Unreal 2007
I Was a Teenage Anarchist 2011
Ache With Me 2011
Borne on the FM Waves of the Heart 2007
White People for Peace 2007
Pints of Guinness Make You Strong 2018
Baby, I'm an Anarchist! 2018
Transgender Dysphoria Blues 2013
Spanish Moss 2011
White Crosses 2011
Piss and Vinegar 2007
New Wave 2007
Because of the Shame 2011
Animal 2007
Up the Cuts 2007
Those Anarcho Punks Are Mysterious... 2018
People Who Died 2018
Suffocation 2011
Holy Shit! 2005

Тексти пісень виконавця: Against Me!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Por Voluntad de Dios ft. Mariachi Perla de Occidente 2022
Любо, братцы, любо 2022
All I Know ft. Futurebound, Luke Bingham, Matrix 2012