Переклад тексту пісні Stars Around a Cajun Moon - Adam Hood

Stars Around a Cajun Moon (оригінал)

Coming home from California
In a brand new pinned stripe suite
A hundred dollars in crisp clean 20s down in my cowboy boots
Can’t you hear me?
Just a hummin'
As I climb on that airplane
My mind is on a blue-eyed lady
I can’t wait to see again
I’m gonna hold her tight and kiss her
And tell her just how much I missed her
That the shiny stars in Hollywood
Don’t shine so bright to me
And the stars around a Cajun moon
Are all I wanna see
It was easy to fall in love
With Los Angeles at night
Know I lay it down with my head standin'
My heart just wasn’t right
There were always cards and letters
Back home folk’s were proud of me
But every line told me by her side
Was where I had Ito be
So I’m gonna hold her tight and kiss her
And tell her how much I missed her
'Cause concrete stars on the boulevard
Don’t shine so bright to me
And the stars around a Cajun moon
Are all I want to see
Yeah the stars around a Cajun moon
Are all I want to see

(переклад)

Повертаючись додому з Каліфорнії
У новому наборі з приколотими смужками
Сто доларів у чистих 20-х у моїх ковбойських чоботях
Ти мене не чуєш?
просто гукання
Як я підіймаюся на той літак
Я думаю на блакитноокій жінці
Я не можу дочекатися побачити знову
Я міцно обійму її і поцілую
І скажи їй, як сильно я скучив за нею
Це блискучі зірки в Голлівуді
Не світи мені так яскраво
І зірки навколо місяця Каджуна
Це все, що я хочу побачити
Було легко закохатися
З Лос-Анджелесом уночі
Знай, що я лежу з головою стоячи
Моє серце було не в порядку
Там завжди були листівки та листи
Удома люди пишалися мною
Але кожен рядок говорив мені з нею
Був там, де я мав бути Іто
Тому я буду міцно тримати її і поцілувати
І скажи їй, як сильно я скучив за нею
Бо бетонні зірки на бульварі
Не світи мені так яскраво
І зірки навколо місяця Каджуна
Це все, що я хочу побачити
Так, зірки навколо місяця Каджун
Це все, що я хочу побачити