| I drive one way to get there, take another way back.
| Я їду в одну сторону, щоб потрапити туди, повернутись іншим шляхом.
|
| It might take a little longer, burn a little more gas.
| Це може зайняти трошки більше часу, спалюйте трошки більше газу.
|
| The only rhyme or reason for it, is he did.
| Єдина рима або причина цього — він робив.
|
| I try to catch the sunrise, every chance I get.
| Я намагаюся зловити схід сонця при кожній можливості.
|
| I make a pot of coffee, smoke a ciggerette.
| Готую каву, курю сигаретку.
|
| I finally acquired a taste for it, like he did.
| Я нарешті відчула смак, як і він.
|
| I heard him say when I was young, boy your nothing but your fathers son.
| Я чув, як він говорив, коли був молодим, хлопче, ти нічого, крім сина твого батька.
|
| And out of all I dreamed I’d become, it’s the one thing I’m proud that I’ve
| І з усього, чим я мріяв стати, я пишаюся тим, що я
|
| done.
| зроблено.
|
| I don’t spend a nickle till every bill’s paid, I don’t waste my money if it
| Я не витрачаю ні копійки, поки кожен рахунок не буде оплачений, я не витрачаю гроші, якщо це
|
| ain’t made by chevrolet.
| виготовлено не chevrolet.
|
| And I can fix it, with just a craftsman wrench.
| І я можу це виправити, використовуючи лише гайковий ключ.
|
| Like he did.
| Як він робив.
|
| I heard him say when I was young, boy your nothing but your fathers son.
| Я чув, як він говорив, коли був молодим, хлопче, ти нічого, крім сина твого батька.
|
| And out of all I dreamed I’d become, it’s the one thing I’m proud that I’ve
| І з усього, чим я мріяв стати, я пишаюся тим, що я
|
| done.
| зроблено.
|
| So I take off the first week, that hunting season hits, Marry me best friend,
| Тож я знімаю перший тиждень, коли настає сезон полювання, Одружись зі мною кращий друг,
|
| have a couple kids.
| мати пару дітей.
|
| Teach em' how to make the best in how they live, Like he did.
| Навчіть їх, як зробити найкраще в тому, як вони живуть, як він.
|
| Cause he did. | Бо він це зробив. |