Переклад тексту пісні Locomotive - Adam Hood

Locomotive (оригінал)

She thinks it’s slow motion
But we know just where this is goin'
Her heart is a locomotive
It’s just a matter of time
Stop for a moment and take a picture
Just to prove that you were with her
It’s real life but so much bigger
In just a matter of time
It’ll happen any minute now
And everything will turn inside out
Right now, she ain’t got it down
But she’s about to figure it out
And people talk about what they seen
From downtown to the Dairy Queen
Watchin' a child creating a dream
With no boundary lines
And I wish I could disagree
Bu Lord knows that’d be selfish of me
'Cause I know what sunshine can do to a sea
In just a matter of time
It’ll happen any minute now
And everything will turn inside out
Right now, she ain’t got it down
But she’s about to figure it out
She’ll be up and headin' out of town
Wind hits wings and feet’ll leave the ground
Right now, she ain’t got it down
But she’s about to figure it out
Stop for a moment and take a picture
It’s real life but so much bigger
It’ll happen any minute now
And everything will turn inside out
Right now, she ain’t got it down
But she’s about to figure it out
She’ll be up and headin' out of town
Wind hits wings and feet’ll leave the ground
Right now, she ain’t got it down
But she’s about to figure it out
She’s about
Oh she’s about to figure it out

(переклад)

Вона думає, що це сповільнена зйомка
Але ми знаємо, куди це веде
Її серце — локомотив
Це просто питання часу
Зупиніться на мить і сфотографуйте
Просто щоб довести, що ви були з нею
Це справжнє життя, але набагато більше
Лише за розгляд часу
Це станеться щохвилини
І все вивернеться навиворіт
Наразі вона не впорається
Але вона збирається це зрозуміти
І люди розповідають про те, що бачили
Від центру міста до Dairy Queen
Спостерігайте за тим, як дитина створює мрію
Без обмежувальних ліній
І я хотів би не погодитися
Господь знає, що це було б егоїстично з мого боку
Бо я знаю, що сонце може зробити з морем
Лише за розгляд часу
Це станеться щохвилини
І все вивернеться навиворіт
Наразі вона не впорається
Але вона збирається це зрозуміти
Вона встане і поїде з міста
Вітер б’є в крила, а ноги залишать землю
Наразі вона не впорається
Але вона збирається це зрозуміти
Зупиніться на мить і сфотографуйте
Це справжнє життя, але набагато більше
Це станеться щохвилини
І все вивернеться навиворіт
Наразі вона не впорається
Але вона збирається це зрозуміти
Вона встане і поїде з міста
Вітер б’є в крила, а ноги залишать землю
Наразі вона не впорається
Але вона збирається це зрозуміти
Вона про
О, вона ось-ось зрозуміє це